Otherwise, you're going to jail. |
В противном случае, ты отправишься за решетку. |
Otherwise, it's time to let him go. |
В противном случае, пришло время отпустить его. |
Otherwise, the number would be four. |
В противном случае их будет четыре. |
Otherwise they're just going to run with whatever they can find. |
В противном случае они схватят всё, что смогут найти. |
Otherwise the barium, calcium and silicon from the cartridge would show up. |
В противном случае, барий, кальций и кремний из патрона, обнаружили бы себя. |
Otherwise, I have no use for you. |
В противном случае от вас мне никакой пользы. |
Otherwise, we're staying out of the way. |
В противном случае, мы остаемся в стороне. |
Otherwise offense has been made upon the ramblings of a madwoman. |
В противном случае, оскорбление было нанесено из-за бреда сумасшедшей. |
Otherwise they'll be coming for me next. |
В противном случае они придут и за мной. |
Otherwise, we have to cancel. |
В противном случае, мы должны отменить. |
Otherwise, the poor child dies. |
В противном случае, бедняжка умрет. |
Otherwise, I expect you back in my room tonight. |
В противном случае я жду тебя в своей спальне. |
Otherwise, you wouldn't have dragged me back into this scrum. |
В противном случае, вы бы не потащили меня обратно в эту схватку. |
Otherwise, Cooper couldn't have raced to Wolvercote in time to abduct Beatrice. |
В противном случае, Купер не смог добраться во время в Вулверкот чтобы похитить Беатрис. |
Otherwise, we might not be able to find a marrow match. |
В противном случае, мы не сможем найти подходящего донора. |
Otherwise our defense of Japan, South Korea - and Taiwan... |
В противном случае наша оборона в Японии, Южной Кореи и Тайване... |
Otherwise, Spackman's case is really dead. |
В противном случае. дело Спекмана закроют. |
Otherwise... it's not a problem. |
В противном случае... это не такая проблема. |
Otherwise I'll fall asleep at the table. |
В противном случае я усну за столом. |
Otherwise you may be better off at the School for the Physically Disabled. |
В противном случае, ты, вероятно пойдешь в школу с физическим недостатком. |
Otherwise I'm going to look bad. |
В противном случае, я потеряю свое лицо. |
Otherwise, you'd have done it yourself. |
В противном случае ты бы сделал это сам. |
Otherwise, we've not much to go on. |
В противном случае, нам не с чем идти дальше. |
Otherwise, I imagine you and this place could get into trouble for serving minors. |
В противном случае, я так полагаю, у тебя и заведения могут быть неприятности из-за обслуживания несовершеннолетних. |
Otherwise, Pierce is done at this school. |
В противном случае Пирс попрощается с этим учебным заведением. |