| This algorithm is polynomial in the values of A and B, which are exponential in their numbers of bits. | Алгоритм полиномиален от значений А и В, а они экспоненциально зависят от числа бит. |
| In this case the Parliament shall form a commission consisting of equal numbers of deputies from each Chamber and specialists of the respective areas of medicine. | В этом случае Парламент образует комиссию, состоящую из равного от каждой Палаты числа депутатов и специалистов в соответствующих областях медицины. |
| Question: What do numbers in version SGpbx mean? | Вопрос: Что означают числа в версии SGpbx? |
| Rather than supporting a range of 0 to 7, Diffserv supports priority markings ranging from 0 to 63, with higher numbers receiving higher priorities. | Вместо поддержки диапазона 0 - 7, Diffserv поддерживает диапазон маркировки приоритетов в пределах от 0 до 63, при этом большие числа имеют более высокие приоритеты. |
| Random Seed: The random generator will use this value as a seed to generate random numbers. | Случайное зерно: Генератор случайных чисел воспользуется этим значением, чтобы создавать новые случайные числа. |
| In particular, this will not only decrease the numbers, I would say that a large increase in full-time work and part-time work decreased. | В частности, это будут не только уменьшение числа, я хотел бы сказать, что значительное увеличение в полной работа время и неполный работ сократились. |
| When a cubefree taxicab number T is written as T = x3 + y3, the numbers x and y must be relatively prime. | Тогда число такси Т записывается как Т = хЗ + уЗ, где числа х и у должны быть взаимно просты. |
| The numbers are built from units of 1, 5, 10, 20 and 100 and can be visually identifiable. | Числа составляются из символов для 1, 5, 10, 20 и 100 и различимы визуально. |
| It should be noted that these numbers are all co-prime with each other, giving the longest possible time before the pattern repeated. | Стоит отметить, что эти числа были связаны друг с другом таким образом, что образовывали максимально возможное время до того, как полный период повторится. |
| Data structures can store data of many different types, including numbers, strings and even other data structures. | Структуры данных могут хранить данные различных типов, включая числа, строки и другие структуры данных. |
| "Sloane's A000110: Bell numbers". | Последовательность A000110 в OEIS: числа Белла. |
| The first few k-hyperperfect numbers that are not perfect are 21,301, 325,697, 1333, ... (sequence A007592 in the OEIS). | Первые гиперсовершенные числа, которые не являются совершенными - 21,301, 325,697, 1333, ... (последовательность A007592 в OEIS). |
| When he was 6 years old, he could divide two 8-digit numbers in his head and could converse in Ancient Greek. | Уже в 6 лет он мог разделить в уме два восьмизначных числа и беседовать с отцом на древнегреческом. |
| You need two numbers to raise a power | Для возведения в степень необходимо указать два числа |
| EMLR Theoretical (expected) economic control numbers RMP 35-38 plus RMP 66 | EMLR Egyptian Mathematical Leather Теоретические (ожидаемые) контрольные числа RMP 35 - 38 плюс RMP 66 |
| People like to choose numbers that are easy to rember: | Люди любят выбирать числа, которые легко запомнить: |
| The first few Lucas-Carmichael numbers (sequence A006972 in the OEIS) and their prime factors are listed below. | Некоторые числа Люка - Кармайкла (последовательность A006972 в OEIS) перечислены ниже вместе с их простыми делителями. |
| Margenstern (1991) cites Robinson (1979) and Heyworth (1980) for the name "panarithmic numbers". | Маргентшерн(Margenstern 1991), цитируя Робинсона(Robinson 1979) и Хейворта(Heyworth 1980), использует название «панаритмичные числа». |
| A right triangle for which all three side lengths are rational numbers cannot have an area that is the square of a rational number. | Прямоугольный треугольник, у которого длины всех трёх сторон являются рациональным числом, не может иметь площадь, равную квадрату рационального числа. |
| For any given B, the proportion of numbers that are B-smooth decreases rapidly with the size of the number. | Для любого заданного В пропорция В-гладких чисел уменьшается быстро с размером числа. |
| It gave us a chance to revisit some numbers and use that same picture with a very, very different frame. | Это дало нам возможность пересмотреть некоторые числа и использовать ту же самую картину с очень, очень другой кадр. |
| For the Begin3 task this panel contains a and b real numbers that define lengths of the rectangle sides. | В случае задания Begin3 это вещественные числа a и b, определяющие длины сторон прямоугольника. |
| Coordination numbers of 2, 3, 5, 7 and 8 are also known. | Известны также координационные числа 2, 3, 5, 7 и 8. |
| The numbers below reflect the middle, upper, and lower share of all adults by country by net wealth (not income). | Числа ниже отражают среднюю, верхнюю и нижнюю долю всех взрослых в разбивке по странам по чистому богатству (не доходу). |
| By taking quantitative values (numbers) out of the equation, he avoided the trap of having to express an irrational number as a number. | Убрав из уравнений количественные значения (числа), он избежал ловушки, состоящей в необходимости назвать иррациональную величину числом. |