| Those sets of numbers are what kept me going. | Эта комбинация цифр - это то, что заставляет меня не сдаваться. |
| The first six numbers represented the date of birth. | Первые шесть цифр указывают дату рождения. |
| Figure 4 shows the evolution of these numbers over that period. | На рис. 4 показано изменение соответствующих цифр за этот период. |
| Lack of coordination sometimes leads countries to report different numbers to the various international bodies. | Отсутствие координации является в некоторых случаях причиной сообщения страной неодинаковых цифр в разные международные органы. |
| Could've switched letters to numbers... | Не мог отличить буквы от цифр... |
| I think there are a couple more numbers than that. | Я думаю, здесь должна быть еще пара цифр. |
| You can't run from numbers, Donnie. | От цифр не убежишь, Донни. |
| And one without numbers, spin, or projection. | Причём речь без цифр, пиара и постановки голоса. |
| I think I shall stick with hard numbers. | Я думаю, что буду придерживаться точных цифр. |
| The squares of a chessboard are delineated by letters and numbers. | Клетки шахматной доски определяются пересечением букв и цифр. |
| It's an orderly world, full of rules and numbers. | Это упорядоченный мир, полный правил и цифр. |
| I was thinking that sometimes people use words instead of numbers. | Я тут подумала, что иногда люди используют слова вместо цифр. |
| You couldn't resist faking the numbers. | Ты не смог устоять перед подделыванием цифр. |
| Affinities between numbers are a myth. | Притяжение цифр не более чем миф. |
| (Vicki) Most carriers can negotiate a significant discount off of those numbers. | (Вики) большинство перевозчиков могут переговоры значительной скидкой от этих цифр. |
| So I took another look at those cogeneration numbers. | Фелисити, я еще раз взглянул на эти комбинации цифр. |
| Marx and Dennis Victor didn't share the numbers with anyone else. | Маркс и Дэннис Виктор не раскрывали цифр. |
| This is a huge project involving lots of numbers and papers and folders. | Но это большой проект, включающий в себя кучу цифр, документов, папок. |
| And what you can see straight away is you start to have a different relationship to the numbers. | И вот что можно сразу же увидеть: у вас складывается новое восприятие этих цифр. |
| Well, it uses a series of letters and numbers. | В нём используется ряд букв и цифр. |
| Guess he reversed a couple of numbers. | Думаю, он переставил пару цифр. |
| I didn't get the numbers, but they were North Carolina plates. | Цифр я не запомнил, но номера были из Северной Каролины. |
| A permutation of numbers and signals that would take a thousand years to unravel. | На перебор цифр и сигналов ушли бы тысячи лет. |
| We're only strings of numbers in here. | Здесь мы - всего лишь потоки цифр. |
| There's cultures that don't even have any numbers and they do just fine. | Есть культуры, у которых нет цифр, и они отлично справляются. |