Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Numbers - Номера"

Перевод

Numbers

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Numbers — Номера

  • The teller gave her sequential bills and recorded the numbers.

    Что? - Кассир дал ей купюры с последовательными номерам. и записал номера.

  • They think I'm drunk and change the numbers.

    Думают, что я слишком много выпил, и меняют номера.

  • We're entering uncharted territory, tasked with both relevant and irrelevant numbers.

    Мы входим в не отмеченную на карте территорию, она получила два существенных и несущественных номера.

  • Save numbers you call regularly in your contact list.

    Номера, на которые ты звонишь регулярно, можно сохранить в списке контактов.

  • Save tracking numbers and addresses online.

    Сохранять номера для слежения и адреса в Интернете.

  • Not all numbers beginning with 555 are fictional.

    Не все номера, которые начинаются с 555, являются вымышленными.

  • His numbers... always give me musical ideas.

    Его номера... всегда наводят меня на музыкальные идеи».

  • These vehicles received numbers starting with 4001.

    Эти транспортные средства получили номера, начинающиеся с 4001.

  • Probably 'cause they got serial numbers.

    Вероятно, потому что у них есть серийные номера.

  • Addresses, license numbers, family members, the works.

    Адреса, номера лицензий, члены семей, в общем, все.

  • I still think we should've gotten their numbers.

    Я все еще думаю, что нам следовало взять их номера.

  • Two different ad numbers mailed to the same address.

    Почта на два различных номера рекламного объявления приходила на один и тот же адрес.

  • A lot of phone calls from unknown numbers since deliberation began.

    Огромное количество звонков с неизвестного номера с тех пор, как начались беспорядки.

  • It's weird that you have three different cell numbers.

    Это очень странно, что у тебя целых три разных сотовых номера.

  • To help sighted respondents find their numbers, the developer designed a graphic.

    Для того чтобы помочь респондентам с нормальным зрением найти свои номера, разработчик подготовил графическую подсказку.

  • Therefore some section numbers have been dropped or cancelled.

    Таким образом, номера некоторых участков были либо не указаны, либо упразднены.

  • At UNFPA Nigeria, the Board noted several vendors with duplicated vendor identification numbers.

    Что касается отделения ЮНФПА в Нигерии, то Комиссия выявила несколько поставщиков, у которых были одинаковые идентификационные номера.

  • Emergency telephone numbers can also be displayed separately.

    Кроме того, отдельно могут быть указаны номера телефонов экстренных служб.

  • Personal ID numbers and addresses were also pre-filled.

    Личные идентификационные номера и адреса также предварительно печатались в вопроснике.

  • We just went speed dating and I got two numbers.

    Мы только что ходили на ускоренные свидания и я заполучил два номера.

  • I mean, I used his numbers.

    Ну, в смысле, я использовал их номера.

  • I think you lied about knowing these numbers.

    Я думаю ты лгал о том что не знаешь, что это за номера.

  • Golden numbers from MTS are numbers with figure combinations which can be easily remembered.

    Золотые номера от МТС - это номера с подбором цифр, которые легко запоминаются.

  • Generally, the claimants also provided payroll lists and the employees' civil identification numbers or passport numbers.

    Заявители также представили платежные ведомости и учетные личные номера либо номера паспортов сотрудников.

  • It also contains the identification numbers, the chassis numbers, the engine numbers, the "bayan numbers", the date of arrival and the value in Kuwaiti dinars.

    В ней также указываются идентификационные номера, номера шасси, номера двигателей, номера "баянов", дата доставки и стоимость в кувейтских динарах.

Другие варианты перевода слова numbers

Все переводы слова numbers

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.