Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• Excuse me, I lost my bus pass and if you have any change at all...

  Простите, я потеряла свой проездной и если у вас есть какая-то мелочь...

• Let's go yell at the dry cleaner that lost my shirt.

  Поехали наорем на ту химчистку, которая потеряла мою рубашку.

• I've lost a friend too, you know.

  Знаешь, я ведь тоже потеряла подругу.

• They said that she lost her family.

  Они сказали, что она потеряла семью.

• She wants the government to pay her for a job she lost due to her own reckless behavior.

  Она хочет, чтобы государство заплатило ей за работу, которую она потеряла из-за своего безрассудного поведения.

• And just like that, I lost him again.

  И похоже я снова его потеряла.

• I lost it, so I'm trying to duplicate it before Ducky's Thanksgiving dinner.

  Я его потеряла, и пытаюсь восстановить до обеда у Даки.

• Dethklok lost a truly important part of their empire.

  Дезклок потеряла Очень важную частью их империи.

• I lost them and I needed some more.

  Я потеряла их, и мне нужно еще.

• Sweetheart, listen, it would seem that Callie has lost her privileges.

  Милый, послушай, похоже, что Кэлли потеряла свои льготы.

• But she lost the baby so...

  Но она потеряла ребенка, так что...

• In my opinion, I think she lost the principal job and the baby.

  Думаю, потому что она не получила должность директора и потеряла ребенка.

• What's definitive is that I just lost two people in Berlin.

  Я уверена, что потеряла двух людей.

• Looks like you've just lost your leverage, dearie.

  Похоже, ты только что потеряла свое преимущество, дорогуша.

• The Marshal service lost contact seven years ago.

  Служба маршалов потеряла ее след семь лет назад.

• You're really lucky you lost your virginity to someone that you love.

  Тебе очень повезло, что ты потеряла невинность с парнем, которого ты любишь.

• I lost my place in the world.

  Я потеряла свое место в этом мире.

• She lost most of her hearing as a child.

  Она почти полностью потеряла слух в детстве.

• Officer, this student has lost her uniform.

  Офицер, эта студентка потеряла свою униформу.

• That's when you lost it and you started attacking me.

  Вот тогда ты потеряла контроль и напала на меня.

• You probably lost them at the Roman Baths.

  Скорее всего ты потеряла их в римских банях.

• Also, if anyone finds my gray hoodie, I lost it.

  И если кто найдет серый балахон, то это я его потеряла.

• I lost it a hundred and 33 days ago.

  Я его потеряла сто тридцать три дня назад.

• NASA lost control of that Rover.

  НАСА потеряла контроль над тем вездеходом.

• A load of people lost their pensions when the bank went down.

  Огромная куча людей потеряла свои сбережения, когда банк накрылся.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери