Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• Like the car struck something and lost control.

  Как будто машина врезалась во что-то и потеряла управление.

• I lost the head of one of my toys once.

  Однажды я потеряла голову одной своей игрушки.

• He just found out Anna lost the baby.

  Он узнал, что Анна потеряла ребенка.

• How when I'd leave here at night I'd just... felt like I lost something.

  Как, когда я ушла ночью, я просто... чувствовала как будто потеряла что-то.

• Apparently, I have lost two old friends tonight.

  Видимо, я потеряла двух старых друзей сегодня.

• Without her mate beside her, she also lost hers.

  Без супруга она тоже потеряла свою волю.

• Look, I've lost enough this year.

  Слушай, я достаточно потеряла всего за этот год.

• I actually lost followers by posting those pics of Kevin.

  Я вообще-то подписчиков потеряла когда запостила те снимки Кэвина.

• I'm afraid I just lost my appetite watching you be so cruel to Terrence.

  Боюсь, я только что потеряла аппетит, видя, как ты жесток с Теренсом.

• [UNCUT] Then I lost him because I asked him to marry me after four dates.

  Затем я потеряла его, потому что предложила жениться на мне после четырех свиданий.

• Since the 1919 aborted revolution, the divided working class party had lost all possibility of seizing power.

  С 1919 партия рабочего класса потеряла всякую возможность придти к власти.

• Geez, she just lost a baby.

  Господи, она только что потеряла ребенка.

• It seems as you've found your way, I've lost mine.

  Похоже что ты нашел свой путь, а я потеряла.

• I lost all this weight without even trying.

  Я потеряла весь этот вес, даже не пытаясь.

• That woman just found out she lost her husband.

  Эта женщина только что узнала, что потеряла мужа.

• My wife lost it at Victoria Station.

  Жена потеряла её на вокзале Виктория.

• After Mrs. Wendice lost my letter she received these two notes.

  Инспектор, после того, как миссис Вендис потеряла мое письмо, она получила две записки.

• Just lost half my label, but doesn't matter.

  Только что потеряла половину моего лэйбла, но неважно.

• I lost my parents when I was young.

  Я потеряла своих родителей еще в детстве.

• I lost my balance, and I fell against the glass door.

  Я потеряла равновесие и упала на стеклянную дверь.

• Jane, I lost my drive.

  Джейн, я потеряла свой драйв.

• This week, the "Everlasting" family tragically lost one of its own...

  На этой неделе семья "Вечности" трагически потеряла одну свою частичку...

• A few days later, she lost it.

  И через несколько дней она потеряла его.

• I lost my father... recently.

  Я потеряла своего отца... недавно.

• No, I've lost a button off my suspender belt.

  Нет, я потеряла пуговицу с пояса для чулок.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери