Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• And now I think I lost him.

  И сейчас я думаю, что потеряла его.

• I was certain she'd lost that power.

  Я был уверен, что она потеряла эту силу.

• That family have just lost their only son.

  Семья только что потеряла единственного сына.

• I was sure I'd lost you.

  Была уверена, что потеряла тебя.

• She was eight years old, and she lost her face.

  Если было восемь лет и она потеряла свое лицо.

• I've already lost one eyewitness in this case.

  Я уже потеряла одного свидетеля по этому делу.

• Trapped like rats, Tokugawa's army lost its will to fight and was defeated.

  Пойманая как крыса в мышеловку, армия Токугавы потеряла желание сражаться и была побеждена.

• Your wife already lost one daughter.

  Ваша жена уже потеряла одну дочь.

• They looked at me as if I'd lost my mind.

  Они смотрели на меня так, будто я потеряла рассудок.

• I see you haven't lost your touch.

  Я вижу ты не потеряла форму.

• The one who lost her slipper at the ball last night.

  Которая вчера на балу потеряла свою туфлю.

• When Abby became a vampire, she lost it.

  Когда Эбби стала вампиром, она потеряла это.

• Honestly, I lost a lot of friends because of Pat.

  Честно. Я потеряла большинство друзей из-за Пэта.

• They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.

  Они прикоснулись ко мне, когда мне было четыре года, и я потеряла зрение, и была частично парализована.

• I've lost a staff of mine who was murdered while on a rescue.

  Я потеряла коллегу. Её убили во время спасательной операции.

• I was visiting my father in Lausanne and lost my ticket.

  Я ездила к отцу в Лозанну и потеряла билет.

• Steve said she lost her eye in some sort of revolution.

  Стив сказал, что она потеряла свой глаз в какой-то революции.

• She failed the polygraph and lost $1/2 million all in one day.

  Она провалила детектор лжи и потеряла 1,5 миллиона за один день.

• I thought I'd lost my faith.

  Я думала, что потеряла веру.

• I lost my right to be sensitive when I married Nathan.

  Я потеряла право обижаться, когда вышла замуж за Нэйтана.

• I lost my daddy when I was quite young too.

  Я тоже потеряла папу, когда была совсем юной.

• I lost the shiv Carl made for me.

  Я потеряла заточку, которую мне Карл сделал.

• And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum.

  Когда это было раскрыто, она потеряла свою стоимость и была убрана из музея.

• Media got a hold of the program name, which means your old boss control just lost it.

  СМИ получили название программы, что означает - ваш старый управляющий босс справедливо потеряла его.

• I also had lost my love, John.

  Я тоже потеряла свою любовь, Джон.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери