Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• There's a shape-shifter moving in on us and I've lost my powers.

  За нами охотится перевертыш и я потеряла свои силы.

• I think I might have just lost yale.

  Мне кажется я только что потеряла Ель.

• No, you know, I lost count.

  Нет, знаешь ли, я счёт потеряла.

• She lost contact with him after that.

  После этого она потеряла с ним связь.

• That was less than 30 seconds after the hit-and-run and eight blocks from where Gracey lost her...

  Меньше чем через 30 секунд после аварии, и в 8 кварталах от места, где Грейси потеряла...

• She lost her husband, and someone tried to kill her last night.

  Она потеряла мужа, и кто-то хотел её убить прошлым вечером.

• I lost mine when we were moving everything into storage.

  Я потеряла свой, когда мы перевозили вещи в хранилище.

• Jenny ran off, and I lost her.

  Дженни убежала и я потеряла её.

• I did. I lost my head.

  Да... я просто потеряла голову...

• I lost that today, baby.

  Сегодня я его потеряла, милый.

• I lost the one person on this planet who actually understands me.

  Я потеряла единственного человека на планете, который меня действительно понимает.

• So, that earring I lost in the teleport, turns out it's in Florida.

  И я потеряла серьги в телепорте, Которые оказались во Флориде.

• I lost someone, too, once, the same way you did.

  Я тоже однажды потеряла кое-кого, так же, как и ты.

• Somewhere along the way, I lost my voice in the relationship.

  Где-то по пути... я потеряла голос в этих отношениях.

• Now you've lost any hope of amnesty.

  Теперь ты потеряла даже надежду на амнистию.

• I lost it and never saw Happ again.

  Я потеряла пистолет, Гаппа я тоже больше не видела.

• I just lost my guitar, and my wallet was in the case.

  Я только что потеряла гитару, и бумажник был в футляре.

• Actually, you lost three pounds from the lunches I made you.

  Вообще-то, ты потеряла 1,5 кг после моего ланча.

• You asked me if I lost someone.

  Ты спрашивал, кого я потеряла.

• When I was 12... I lost all my family.

  Когда мне было 12... я потеряла всю свою семью.

• But nobody believed me and I lost him.

  Никто не поверил мне и я потеряла его.

• I was going to buy a fish, but then I lost the money.

  Я хотела купить рыбку, но потеряла свои деньги.

• If Odessa had caught me, I would have lost my job.

  Если Одесса поймала бы меня, то я бы потеряла свою работу.

• Her ladyship has lost a daughter and a son-in-law.

  Ее светлость только что потеряла дочь и зятя.

• I must have lost track of time.

  Должно быть, я потеряла счёт времени.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери