Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• Maybe he wants you to confirm that my mother has lost her mind.

  Может, он хочет, чтобы ты подтвердил, что моя мама потеряла рассудок.

• I've lost enough this year.

  Достаточно я в этом году потеряла.

• I have lost Samuel because of my husband.

  Я потеряла Сэмюэля из-за моего мужа.

• And everything she lost along the way.

  И всё, что она потеряла.

• You haven't lost everything, Alex.

  Ты не всё потеряла, Алекс.

• I smashed my bike and I lost my wallet and I've picked up a new boyfriend.

  Я разбила велосипед, потеряла кошелек, но зато нашла нового парня.

• I lost my real teeth at Jenn Sutton's birthday party in fourth grade.

  Я потеряла настоящие зубы на дне рождения у Дженны Саттон в четвёртом классе.

• But then Maggie lost interest when you tore your ACL.

  Но Мэгги потеряла интерес, когда ты порвал связки колена.

• No, I lost my ring.

  Нет, я потеряла своё кольцо.

• We understand that you've lost your memory.

  Мы понимаем, что ты потеряла память.

• I sense we knew each other well before my memory was lost.

  Я чувствую, что мы знали друг друга до того, как я потеряла память.

• Been there, done that, lost my lease.

  Это я уже проходила, потеряла квартиру.

• Like you, I have lost family and my home.

  Подобно тебе, я потеряла семью и свой дом.

• You lost your temper, everybody does sometimes.

  Ты потеряла контроль, со всеми случается.

• I lost my most precious people to terrorism at the most precious times of my life.

  Я потеряла самых драгоценных людей из-за террактов в самые драгоценные моменты моей жизни.

• I must have lost it in my escape.

  Должно быть, я потеряла его, пока сбегала.

• Marta lost her two sons during the German occupation and she is now extremely lonely.

  Марта потеряла во время оккупации двух сыновей, и теперь она совершенно одинока.

• But in truth, I kind of just lost myself.

  Но по правде, я вроде как потеряла себя.

• She's just lost the person she loves the most in this world.

  Она была разбита горем, потеряла человека, которого любила больше всего на свете.

• When he was 12 years old, system lost track of him.

  Пока в 12 лет система не потеряла его след.

• I've lost count, but it's a lot.

  Много, я уже потеряла счет.

• I lost my daughter for 28 years.

  Я потеряла свою дочь на 28 лет.

• I thought you lost that a long time ago.

  Я думал, ты давно его потеряла.

• I've lost so many patients into the system.

  Я стольких пациентов потеряла из-за системы.

• Last week, my company in Philly lost a big investor, so we're scrambling to find new funding.

  На прошлой неделе, моя компания в Филадельфии потеряла большого инвестора, так что мы пытаемся найти новое финансирование.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери