Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• Every day in this world is a reminder of what I've lost.

  Каждый день в этом мире - напоминание о том, что я потеряла.

• I thought I'd lost my little Puddin' Pop forever.

  Я уже думала, что потеряла свой десертик навсегда.

• I'm sorry if I lost you that fat contract.

  Мне жаль, что из-за меня ты потеряла этот выгодный контракт.

• She's lost that loving feeling.

  Она потеряла... нет, не правда.

• Poor thing, she's lost her baby.

  Бедняжка, она потеряла своего ребёнка.

• I had just lost my brother and was going through a very difficult time.

  Я потеряла брата и у меня были очень трудные времена.

• The same Equatorial Guinea that lost - a diplomat this morning.

  В той же Экваториальной Гвинее, которая потеряла дипломата этим утром.

• She lost her entire family, Doug.

  Она потеряла всю семью, Даг.

• You lost all the other faces because of it.

  Ты потеряла все остальные лица из-за этого.

• The chase car has clearly lost traction.

  Преследующая машина полностью потеряла сцепление с дорогой.

• Gibbs, I lost my Marine.

  Гиббс, я потеряла своего морпеха.

• I lost the clip you gave me.

  Я потеряла клипсу, которую ты мне подарил.

• The saddest past is she lost Moustique.

  Самое печальное, что она потеряла свой Комарик.

• Therapist said I... might have lost my own identity.

  Терапевт сказала, что я... возможно, потеряла саму себя.

• I had this picture in my head of the little girl I lost.

  Я представляла себе её в голове, маленькую девочку, что я потеряла.

• I... didn't realize that it was lost.

  Я... не знала, что потеряла ее.

• Harvey, I've just lost my number two.

  Харви, я только что потеряла своего зама.

• The same place we lost your brother.

  Тоже место, где ты потеряла своего брата.

• WOMAN 4: She's lost more people than anyone.

  Она потеряла так много близких и дорогих людей.

• I was pregnant, but I lost it.

  Я была беременна, но потеряла его.

• But I lost the one that I already had.

  Но я потеряла ту, которая у меня была.

• You will find this third sister and be reunited with the one you've just lost.

  Ты найдешь третью сестру, и воссоединишься с той, которую потеряла.

• Tears might've worked when we were married, after you lost the baby.

  Слезы помогали когда мы были женаты, после того как ты потеряла ребенка.

• One woman claimed to have lost 17 family members on the mountain.

  Одна женщина утверждала, что она потеряла 17 родственников в горах.

• As a result of marrying a non-Indian in 1970 Sandra Lovelace had lost her status as a Maliseet Indian.

  В результате вступления в брак с неиндейцем в 1970 году Сандра Лавлейс потеряла свой статус некоренной индианки.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери