Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• But she lost points in the swimsuit competition.

  Но она потеряла очки в конкурсе купальников.

• Eileen, I nearly lost my family.

  Айлин, я чуть не потеряла свою семью.

• I simply lost my senses for a moment and mixed up your secrets.

  Я просто на минуту потеряла разум и перепутала ваши тайны.

• I thought I had lost my keys.

  Я думала, что потеряла свои ключи.

• Not only did you lose the game but you lost the story.

  Ты не просто потеряла игру, но и просрала историю.

• I lost a contact on the stage.

  Я потеряла контактную линзу на сцене.

• Nadia to everyone, I lost the signal.

  Надя всем: я потеряла сигнал.

• Family lost their home day of their wedding.

  Семья потеряла дом в день своей свадьбы.

• She has lost even more than we can imagine.

  Она потеряла больше, чем мы можем представить.

• And I've lost so many people, I just...

  А я потеряла так много людей, я просто...

• I must've lost, I don't know, five pounds.

  Я потеряла, наверное, килограмма З.

• If it had come out that Openshaw walked because she lost evidence, the press would've eaten her alive.

  Если бы Опеншоу отпустили, потому что она потеряла документы, - пресса бы ее живьем съела.

• I wish I came here before I lost $800.

  Надо было прийти сюда до того, как я потеряла 800 баксов.

• When I lost my father, there was so much that was left unsaid.

  Когда я потеряла отца, осталось столько всего, что было не сказано.

• You lost the right to privacy after...

  Ты потеряла право на личную жизнь после...

• Seems to have lost all sense of propriety.

  Кажется, она вовсе потеряла чувство приличия.

• I realized that I lost my phone.

  Я поняла, что потеряла телефон.

• I seem to have lost it somewhere.

  Я, кажется, потеряла его где-то.

• Unfortunately, in all the excitement, she completely lost her voice tonight.

  Но к сожалению, во всем волнении, вчера вечером она потеряла голос.

• Eleven years ago I lost my sister.

  Одиннадцать лет назад я потеряла сестру.

• I nearly lost you once already.

  Я уже почти потеряла тебя однажды.

• She'd lost her job because she hardly ever slept.

  Она потеряла работу, потому что не могла спать.

• I lost it a couple of weeks ago, so I upgraded.

  Я потеряла телефон пару недель назад и сменила номер.

• He went missing and I lost contact with him completely

  Он пропал, и я полностью потеряла с ним связь.

• The second baby, I lost at seven months.

  Второго ребенка, я... потеряла на 7 месяце.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери