Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• And I lost every one of them.

  И я потеряла каждого из них.

• She lost her job, so she's working here as a temp.

  Она потеряла свою работу, поэтому работает тут секретарем.

• I lost my brother in a car accident.

  Я потеряла брата в автомобильной катастрофе.

• She lost someone she really cares for because of me.

  Из-за меня она потеряла очень дорогого для нее человека.

• My mother's ring... I lost it.

  Кольцо моей матери... я потеряла его.

• I seem to have lost my journal.

  Похоже, я потеряла свою записную книжку.

• I had a job. I lost it.

  У меня была работа - я ее потеряла.

• I just... I thought that you'd lost this.

  Нет, я думал, ты её потеряла.

• And that's how she lost her toes.

  И вот как она потеряла свои пальцы.

• She's lost a lot of weight and seems lethargic.

  Она потеряла в весе и кажется апатичной.

• You just lost your new dresser drawer.

  Ты только что потеряла ящик в шкафу.

• But I lost you for a moment, Harry.

  Но на мгновенье я потеряла вас.

• The drugstore wouldn't take back her fan, she lost the slip.

  В магазине не берут обратно её вентилятор, она потеряла чек.

• David, it's your fault I lost her.

  Давид, это по твоей вине я потеряла ее.

• You lost more than just the key.

  Ты потеряла большее, чем просто ключ.

• She lost her husband the year prior.

  Она потеряла своего мужа за год до этого.

• I've... I've lost a lot of money because of this accident.

  Я потеряла много денег из-за этого происшествия.

• All that matters is that Lily believes she lost two husbands to me.

  Все, что имеет значение лишь то, что Лили думает, что потеряла двух мужей со мной.

• She lost phone contact with the entomologist Bronzino.

  Она потеряла телефонный контакт с энтомологом, Бронзино.

• She lost her eyesight to macular degeneration 10 years ago.

  Она потеряла зрение из-за дегенерации мышц 10 лет назад.

• And she lost the child she was carrying.

  И она потеряла ребенка, которого она носила.

• I lost the man that I loved.

  Я потеряла человека, которого я любила.

• I got mad, and I lost it.

  Я разозлился, и я его потеряла.

• They just said she lost the baby.

  Они только что сказали, что она потеряла ребенка.

• And I brought I lost the tweezers so we can't operate.

  Но потеряла пинцет, и теперь мы не сможем оперировать.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери