Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• I think she lost a lot more.

  Но как по мне, потеряла она намного больше.

• You just lost Trick and Aife.

  Ты, только что, потеряла Трика и Ифу.

• He made you believe he was the father you lost.

  Он заставил тебя верить в то, что он был отцом, которого ты потеряла.

• Bolt, I thought I lost you.

  Вольт, я думала, что я тебя потеряла.

• She lost the only parents she had.

  Она потеряла всех родителей, которые у нее были.

• Quick refresher: lost my billions but not my plucky can-do attitude against all odds.

  Быстрое напоминание: потеряла свои миллиарды, но, несмотря на все сложности, не свой смелый позитивный настрой.

• No, I lost her heading north.

  Нет, я потеряла её, она уходила к северу.

• Valerie said she just lost cell reception with Stefan.

  Валери говорит, что она только что потеряла мобильную связь со Стефаном.

• Now, you lost someone special and it hurt.

  Ты потеряла кого-то важного для тебя, и тебе от этого больно.

• Since I lost all my friends.

  С тех пор, как я потеряла всех своих друзей.

• Malta has indeed lost a true statesman who loved his country dearly.

  Мальта, несомненно, потеряла действительно выдающегося государственного деятеля, который любил свою страну и дорожил ею.

• I just lost my leverage over Gold.

  Я только что потеряла свои рычаги влияния на Голда.

• We stayed in contact after I lost my practice.

  Мы поддерживали связь, после того как я потеряла свою практику.

• I've already lost everything that matters.

  Я уже потеряла все, что мне было дорого.

• I lost the pen you gave me.

  Я потеряла ту ручку, что ты дал мне.

• It looks like you lost your tour.

  Выглядит так, будто ты потеряла свою экскурсионную группу.

• After I lost my daddy, I...

  После того, как я потеряла моего папочку, я...

• And Emma, nice escape, but you lost focus.

  И Эмма. Хороший выход из захвата, но ты потеряла концентрацию.

• Maybe it happened because I lost my rabbit's foot.

  Думаю, это произошло, потому что я потеряла сою кроличью лапку.

• Neither is Regina, but she still lost her happy ending.

  Как и Регина, тем не менее, она потеряла свой счастливый конец.

• So she would've lost custody regardless.

  Значит, она бы в любом случае потеряла право на опеку. Да.

• Unfortunately, you lost that this week.

  К сожалению, ты потеряла её на этой неделе.

• And now she's lost the prototype.

  Теперь, ко всему прочему, она потеряла прототип.

• She lost her job, then she lost her life.

  Потеряла свою работу, потом она потеряла жизнь.

• She would have lost... lost Adam.

  Она бы потеряла... потеряла Адама.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери