Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряла

• I thought that I lost this ages ago.

  Я думала, я потеряла это много лет назад.

• I lost my three boys, Gus.

  Я потеряла троих своих сыновей, Гас.

• You know, to be Amanda again, reclaim the life that you lost so many years ago.

  Ну знаешь, стать снова Амандой, вернуть жизнь, которую ты потеряла много лет назад.

• But without a mother, she's lost the will to eat.

  Но без мамы, она потеряла желание есть.

• Well, she had another lawyer defending her but now she suddenly lost faith.

  У неё был другой адвокат, но она потеряла доверие к нему.

• I was looking for an earring... That I lost.

  Я искала свою сережку... которую потеряла.

• I thought she had lost it.

  Я думала, она его потеряла.

• If only I hadn't lost in the exchange...

  Если бы только я не потеряла в обмене...

• Just lost the ace for the kickoff party.

  Потеряла место в котором можно провести стартовую вечеринку.

• Well, my company's lost this container.

  Ну, моя компания потеряла этот контейнер.

• Ella just thought she lost your mom's number.

  Элла просто думала, что она потеряла номер твоей мамы.

• Persie must have lost the other one.

  Другую Перси, должно быть, потеряла.

• I lost Thomas's father in an instant and my future changed completely.

  Я потеряла отца Томаса в одно мгновение и мое будущее кардинально изменилось.

• She lost the child, I am told.

  Я слышала, она потеряла дитя.

• I've lost track in all the confusion.

  Я потеряла счет во всей этой путанице.

• Mrs. Macneill, my chambermaid, she lost her son last night.

  Миссис Макнейл, моя горничная, она потеряла своего сына прошлой ночью.

• I'm sorry now that I lost it.

  К сожалению, я его потеряла.

• She has everything that I've lost.

  У неё есть всё что я потеряла.

• I lost the buckle in my shoe.

  Я потеряла пряжку от этой туфли.

• So she lost an identity, but we gained a symptom.

  Поэтому она потеряла индивидуальность, но мы приобрели симптом.

• The tower's lost communication with the plane.

  Диспетчерская вышка потеряла связь с самолетом.

• You had John, you lost John, end of story.

  У тебя был Джон, ты потеряла Джона, конец истории.

• I may have lost my temper just now, but I do consider myself to be a very tactful person.

  Возможно, я потеряла самообладание сейчас, но я считаю себя очень тактичной.

• I heard this from a party that lost a few people.

  Я слышал это от... партии, которая потеряла несколько человек.

• I lost my husband to hate.

  Я потеряла своего мужа из-за ненависти.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери