Английский - русский
Перевод слова Lost
Вариант перевода Потеряла

Примеры в контексте "Lost - Потеряла"

Примеры: Lost - Потеряла
I lost something, too, in my prison. Я тоже потеряла кое-что в моей темнице.
But I'm an exact replica of the Jeff you lost. Но я точная копия Джеффа, которого ты потеряла.
After this week, I thought I'd lost the ability to be surprised. После этой недели, я уж думала, что потеряла способность удивляться.
I feared I'd lost you. Я боялась, что потеряла тебя.
I actually had compassion for you when you lost your son. Я на самом деле сжалилась надо тобой когда ты потеряла своего сына.
You know, I've lost a bag of cookies somewhere in my desk. Ты знаешь, я потеряла пакет с печеньем где-то у себя в столе.
Instead, she lost her sister, the closest person to her in the world. Вместо этого, она потеряла свою сестру, самого близкого человека на Земле.
Which is why I've not only lost my rightful inheritance, but all respect for you. Именно поэтому я не только потеряла моё законное наследство, но и уважение к тебе.
When I lost him, I... Когда я потеряла его, я...
My mom lost her mother, she needs you. Моя мама потеряла свою маму, ты ей нужна.
WOMAN: I lost touch with David after the accident. Я потеряла связь с Дэвидом, после аварии.
Bridgett lost her apartment and had to move in with him. Бриджит потеряла свою квартиру и ей пришлось переселиться к нему.
And no thanks, I think I just lost my appetite. И нет, спасибо, я кажется только что потеряла аппетит.
This woman lost her entire family. Эта женщина потеряла всю свою семью.
I'd lost my own little boy and I was... Я потеряла своего малыша и была...
Well, I must have lost my invitation. Наверное, я потеряла свое приглашение.
So you took one and you lost track. Ты приняла одну и потеряла след.
I mean, you just lost Leo. То есть, ты только что потеряла Лео.
I don't know, I lost count. Я не знаю, я потеряла счет.
I just lost a really close friend recently. Я только что потеряла очень близкого друга.
And as it turns out, I lost him anyway. И как оказалась, я все равно его потеряла.
But when I showed them the body, Donna lost it. Но когда я показал им тело, Донна потеряла контроль.
I thought I'd lost you. Я думала, я тебя потеряла.
I lost my bus pass and I'm trying to get home. Я потеряла свой проездной и пыталась добраться домой.
Excuse me, I lost my pass... have a nice day. Простите, я потеряла свой проездной... Удачного дня.