This could be the most one-sided fight since 1973 when Ali faced an 80-foot tall Joe Frazier. |
Это может стать самым односторонним поединком с 1973 года когда Али дрался с 80-ти футовым механическим Джо Фостером. |
Dawson really needs this, Joe, and I promised her. |
Но Доусон это правда нужно, Джо, и я уже пообещала ей. |
So, Gloria says it's Joe's bath time. |
Глория сказала, что Джо пора принимать душ. |
We love having you here, especially Joe. |
Мы рады, что ты здесь, особенно Джо. |
Well, it's not because Joe dresses like an adult. |
Ну, точно не потому, что Джо одевается как взрослый. |
I want to be clear, I'm quoting Joe, not the suspect. |
Чтобы прояснить, я цитирую Джо, не слова подозреваемого. |
Let's not overwhelm Joe on his first night here. |
Давайте не давить на Джо в его первую ночь здесь. |
See, my uncle here thinks find Lily Gray, he'll find Joe Carroll. |
Видишь ли, мой дядя думает, что если найдет Лили Грэй, то сможет найти Джо Кэролла. |
Joe Carroll killed someone very dear to me, and what I want is simple. |
Джо Кэролл убил кое-кого, очень дорогого для меня, и то, чего я хочу, очень просто. |
She didn't deny Joe Carroll was alive. |
Она не отрицала, что Джо Кэролл жив. |
Joe, I'm an art dealer. |
Джо, я - арт диллер. |
I got no problem adding Joe McAlister to it. |
Я не вижу проблемы, чтобы добавить в него Джо Макалистера. |
Maybe Joe and Norrie have it. |
Может быть, оно у Нори и Джо? |
Joe and Norrie have to be here somewhere. |
Джо и Нори должны быть где-то здесь. |
Joe, you're not going down there. |
Джо, ты туда не полезешь. |
I don't know Joe Cranfield. |
Я не знаю, Джо Крэнфильда. |
We got a good life here, Joe. |
У нас здесь хорошая жизнь, Джо. |
Agent Weston was his name, I believe, but I never met Joe Carroll. |
Агент Вестон, кажется, его звали, но я никогда не встречалась с Джо Кэрроллом. |
For over a year, literary Professor Joe Carroll attacked 14 college girls. |
Чуть больше, чем за год учитель литературы Джо Кэрролл напал на 14 учениц. |
Luisa, this is Joe Napier, our security chief. |
Луиза, это Джо Напье, наш начальник охраны. |
Well, some problems are more resilient than others, Joe. |
Ну, бывают ошибки в расчетах, Джо. |
I told Hooks you couldn't be trusted, Joe. |
Я говорил Хуксу, что тебе нельзя доверять, Джо. |
I was praying you were Joe Namath. |
А я так хотел, чтобы Вы были Джо Нэйметом. |
I came here 'cause Joe was worried about you. |
Я пришла, потому что Джо за тебя волнуется. |
I served in Korea with this guy, Joe Dansak... |
Я служил в Корее с парнем, Джо Дансаком. |