I am... was, Joe Fenton's sweetheart. |
Да, я... была подругой Джо Фентона. |
Before a race last month in Boston, Joe's front wheel bolt was loosened. |
Перед гонками в Бостоне в прошлом месяце болт на переднем колесе велосипеда Джо был ослаблен. |
All I know is Joe was winning every race, and success breeds jealousy. |
Я знаю лишь то, что Джо выигрывал все гонки, а успех вызывает зависть. |
I talked them into sending Joe and Paula. |
Я убедил их отправить Джо и Паулу. |
Well, they were pretty terrible, Dr. Joe. |
Да, последние годы были просто ужасными, доктор Джо. |
Joe Furmanek must be looking down from the heavens right now, very proud of his son. |
Джо Фурманек должно быть смотрит с небес прямо сейчас и гордится своим сыном. |
Well, me and his old man, Joe, we came up together as fighters. |
Я и его старик, Джо, поднялись вместе как бойцы. |
I sacrificed too much, Joe. |
Я пожертвовала слишком многим, Джо. |
You know what the truth is, Joe. |
Ты знаешь в чем заключается правда, Джо. |
The Spirit spoke through me, Joe. |
Дух говорил со мной, Джо. |
But I can't do this, Joe. |
Но я не могу сделать этого, Джо. |
Joe Wilson has nothing on Blair Waldorf. |
У Джо Уилсона ничего нет на Блэр Уолдорф. |
Joe and Sylvia Spicer were killed. |
Джо и Сильвия Спайсер были убиты. |
Store worth way more, Joe. |
Джо, магазин стоит гораздо больше. |
I can't protect you on this one, Joe. |
Я не смогу защитить тебя от этого, Джо. |
Joe said "he" will feast. |
Джо сказал, "он" будет пировать. |
Joe had dice cufflinks and a chain with a horseshoe. |
У Джо были игральные кости и цепочка с подковой. |
Joe, come on, that's not what... |
Джо, кончай, это не то, что... |
You wouldn't leave us, Joe. |
Ты не сможешь оставить нас, Джо. |
Joe told us your news from the doctor. |
Джо рассказал о том, что вы теперь здоровы. |
Joe used his superior intelligence... to come up with the best escape plan he could think of. |
Джо воспользовался своим превосходным интеллектом... и придумал лучший из возможных план побега. |
President Camacho stood before the world and promised everyone... that Joe would solve all their problems. |
Президент Камачо выступил перед всем миром и всем пообещал, что... Джо решит все их проблемы... |
You can take Joe to his baby class. |
Ты можешь отвезти Джо на занятия для малышей. |
Gloria and Manny left me alone with Joe, and it was about 20 minutes. |
Глория и Мэнни оставили меня одного с Джо, и это было здорово... около 20 минут. |
He's not perfect like my little Joe. |
Он не такой идеальный, как мой маленький Джо. |