I don't have anywhere to go, Joe. |
У меня нет некуда идти, Джо. |
I gave up everything in El Paso just to be near Joe. |
Я отказался от всего, в Эль- Пасо просто быть рядом с Джо. |
Joe Carroll is targeting women with the same name as his wife. |
Джо Кэрролл ориентирована женщин с таким же именем, как его жена. |
Thing about Joe's cult members, they don't come to this party sane. |
Вещь о Джо членов культа, они не приходят к этой партии вменяемым. |
I have a question about Joe Carroll's transfer. |
У меня есть вопросы о переводе Джо Кэрролла. |
Joe signed the wrong name on his form. |
Джо написал не то имя в анкете. |
He fought to save Joe's life. |
Он дрался, чтобы защитить Джо. |
We named Joe after my dad. |
Мы назвали Джо в честь моего отца. |
I can't believe Joe actually witnessed him being shot. |
Это ужасно, что Джо видел, как его застрелили. |
Sam and Louisa are taking Joe up to bed. |
Сэм и Луиза отнесли Джо в комнату. |
She's Joe Caruso's sister. I was just showing her a card trick. |
Она сестра Джо Карузо и я просто показывал ей карточный фокус. |
It just so happens, Joe, that I already did. |
Так полуается, Джо, что я уже наподдал. |
It's important that I align myself with successful people, Joe. |
Это важно - я должна общаться с успешными людьми, Джо. |
I love you too, Joe. |
Я тоже люблю тебя, Джо. |
But... You must accomplish a level 12 summoning spell to animate Joe's character with Reginald's life-force. |
Но... ты должен отыграть заклинание призыва 12 уровня, чтобы воскресить персонажа Джо с помощью жизненной силы Реджинальда. |
Joe de Vinci Kameni was convicted of inciting people to demonstrate and sentenced to six months' imprisonment. |
Джо де Винчи Камени признали виновным в подстрекательстве к проведению демонстраций и приговорили к шести месяцам лишения свободы. |
Joe de Vinci Kameni was among 139 prisoners released in an amnesty on 16 June. |
Джо де Винчи Камени оказался в числе 139 заключённых, освобождённых по амнистии 16 июня. |
After meeting with a tradesman, Mr. Joe Kennedy, and his guest Sir John Sinclair, they travel by rail to Edinburgh. |
После встречи с торговцем мистером Джо Кеннеди и его гостем сэром Джоном Синклером они отправляются поездом в Эдинбург. |
Their son Joe Alfie Winslet Mendes was born on 22 December 2003 in New York City. |
Их сын, Джо Алфи Уинслет Мендес, родился 22 декабря 2003 года в Нью-Йорке. |
Joe, Larry, and Moe filmed 16 shorts through December 1957. |
Джо, Ларри и Мо сняли 16 короткометражных фильмов в декабре 1957 года. |
G.I. Joe's appeal to children has made it an American icon among toys. |
Популярность Солдата Джо среди детей сделала его своего рода иконой среди американских игрушек. |
In February 2004, he started a side project with Joe Lally of Fugazi and Josh Klinghoffer, called Ataxia. |
В феврале 2004 года он начал сайд-проект с Джо Лэлли из Fugazi и Джошем Клингхоффером, названный Ataxia. |
He resides in a sanitarium under the name "John Doe" until found by Joe. |
Он проживает в психиатрической лечебнице под именем Джон Доу, пока его не находит Джо. |
They rescue Professor Sanborn, who informs Joe where the captive marines are being held. |
Они спасают профессора Санборна, который сообщает Джо, где пленные морские пехотинцы удерживаются. |
Yet in 2006 publisher Joe Quesada claimed that this policy is no longer in force. |
Однако в 2006 году издатель Джо Кесада заявил, что эта политика больше не соблюдается. |