| Hannigan recorded her second album, Passenger, at Bryn Derwen Studios in North Wales with producer Joe Henry and engineer Ryan Freeland. | Следующий свой альбом, названный «Passenger», Ханниган записывает на Bryn Derwen Studios в Северном Уэльсе с продюсером Джо Генри и инженером Райаном Фриландом. |
| In August 2009, he beat Joe Perry, the then world number 12, at the Paul Hunter Classic. | В августе 2009 года Бресель обыграл 12-го номера рейтинга Джо Перри на Paul Hunter Classic. |
| Joe Duplantier was invited by the founding brothers of influential Brazilian band Sepultura, Max and Igor Cavalera, to join their new band Cavalera Conspiracy as a bassist. | Джо Дюплантье был приглашён основателями влиятельной бразильской группы Sepultura - братьями Максом и Игорем Кавалера - в группу Cavalera Conspiracy в качестве басиста. |
| The United States Championship is held by Samoa Joe, who is in his first reign. | На данный момент титулом Соединённых Штатов владеет Самоа Джо, который держит данный титул впервые. |
| Farino is based in Los Angeles, where he lives with his wife, actress Branka Katić, and their two sons, Louis and Joe. | Фарино обосновался в Лос-Анджелесе, где он живёт со своей женой, актрисой Бранкой Катич, и их двумя сыновьями, Луи и Джо. |
| On April 27, 1984, the Pistons played game 5 of their playoff series against the New York Knicks at Joe Louis Arena due to a scheduling conflict. | С 27 апреля 1984 года команда провела 5 игр плей-офф против «Нью-Йорк Никс» в «Джо Луис арене» из-за конфликта в расписании. |
| Later that year he lost to WBO title holder Joe Calzaghe by KO in the 2nd round. | Затем в том же году он проиграл чемпиону ШВО Джо Кальзаге нокаутом во втором раунде. |
| Joe Reichler, a member of the Commissioner's office, worked to allow Joss to become eligible for the Hall and succeeded in 1977. | Джо Райхер, помощник комиссара, работал над тем, чтобы включить Джосса в Зал и в 1977 году ему это удалось. |
| On December 4, 2008, American guitarist Joe Satriani filed a copyright infringement suit against Coldplay in Los Angeles. | 4 декабря 2008 года известный гитарист Джо Сатриани подал в федеральный суд Лос-Анджелеса иск о нарушении Coldplay авторских прав. |
| In 1998 played at jazz festival in Montreal where in parallel performed John Scofield, Joe Lovano, Wayne Shorter, Sesil Taylor, Charlie Hunter. | В 1998 году играли на джазовом фестивале в Монреале, где параллельно выступали Джон Скофилд, Джо Ловано, Уэйн Шортер, Сесил Тэйлор, Чарли Хантер. |
| In the summer of 1973 Watt and Boon formed the Bright Orange Band, with Boon's brother Joe on drums. | В 1973 году Бун и Уотт образовали свою первую группу, The Bright Orange Band, с Джо Буном за ударными. |
| Michael Dwyer of the Irish Times gave the film 4 stars out of 5 and described it as "Withnail & I reworked by Joe Orton". | Майкл Двайер из газеты Irish Times дал фильму 4 звезды из 5 и отозвался о нём как «Уитнэйл и я» под редакцией Джо Ортона». |
| DeRita, like both Shemp Howard and Joe Besser, had also starred in a series of his own comedy shorts. | ДеРита, так же как и Шемп Ховард и Джо Бессер снимался в серии своих собственных короткометражных комедий. |
| Hamilton was in a few bands with soon-to-be Aerosmith guitarist Joe Perry and David "Pudge" Scott. | В дальнейшем Гамильтон успел переиграть в нескольких группах и познакомиться с гитаристом Джо Перри и Дэвидом «Pudge» Скоттом. |
| Ryan Braun was born on November 17, 1983 to Joe and Diane Braun. | Райан Брон родился 17 ноября 1983 года в семье Джо и Дианы Брон. |
| During the 1950s, Infantino freelanced for Joe Simon and Jack Kirby's company, Prize Comics, drawing the series Charlie Chan. | В течение 1950-х Инфантино внештатно работал на Джо Саймона и издательство Джека Кирби, Prize Comics, рисуя сюжеты о Чарли Чене. |
| The remake, directed by Joe Johnston and starring Benicio del Toro in the title role, received a 2010 release. | Ремейк, снятый режиссёром Джо Джонстоном и с Бенисио Дель Торо в главной роли, вышел в прокат в 2010 году. |
| In 1991, Joe Cocker covered this song. | В 1980-х годах песню перепел Джо Кокер. |
| Joe apologizes to Barry for not believing him, and asks him to keep this secret from Iris. | Джо узнаёт тайну Барри и просит не раскрывать её Айрис. |
| In the 1938-39 season, Everton, with Joe Mercer, T. G. Jones and Tommy Lawton won the Football League Championship again. | И в сезоне 1938/39 «Эвертон» с Джо Мерсером, Ти Джи Джонсом и Томми Лоутоном в составе вновь выиграл чемпионат Англии. |
| Joe Orton «The Ruffian on the Stair» (first performed in 1964): one-act play in five scenes. | Джо Ортон: «Хулиган у двери» (1964, первое представление): одноактная пьеса в пяти картинах. |
| On June 30, 2008, Joe Horn was cleared by a grand jury in the Pasadena shootings. | 30 июня 2008 года Джо Хорн был оправдан большим жюри суда присяжных. |
| Joe Morgenstern of The Wall Street Journal thought that the film was "spectacular visually, though awfully somber dramatically". | Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal считает, что фильм был «захватывающим, хотя и очень мрачным визуально». |
| Joe Ottoson of Allgame noted that the characters "are all quite vocal", and the music "sets off the whimsical mood nicely". | Джо Оттосон из Allgame отметил, что персонажи «все довольно громкие», а музыка «отлично передает причудливое настроение». |
| Joe Davis compiled the first officially recognised maximum break on 22 January 1955, in a match against Willie Smith at Leicester Square Hall, London. | Джо Дэвис сделал официально признанный максимум в матче против Вилли Смита 22 января 1955 года в Leicester Square Hall, Лондон. |