| Whatever's inside, looks like Big Joe took with him. | Что-бы не было внутри, похоже, Джо забрал это с собой. |
| You deputized Joe McCarthy into your argument. | Ты в качестве аргумента приводишь Джо Маккарти. |
| Joe had a talk piece in The New Yorker. | Джо участвовал в дискуссии в "Нью Йоркере". |
| The masseuse - the one we're thinking of representing - she said she was assaulted by Joe Kent. | Массажистка та, которую мы предполагаем представлять, сказала, что подверглась нападению со стороны Джо Кента. |
| I just wanted to mention Joe's work in the Congo, how important it is. | Я просто хотела упомянуть работу Джо в Конго, как она важна. |
| It's more like Joe make it complicated. | Да этот Джо всё усложняет, по-моему. |
| That's for you to discuss with Joe. | Вот и обкатай это с Джо. |
| If Joe turned Butchie, I'd tell you. | Если б Джо сдал Бучи, я бы тебе сказал. |
| Didn't know Joe had a girlfriend. | Не знал, что у Джо есть девушка. |
| And I still don't understand what possessed Joe to leave. | До сих пор не понимаю, что дёрнуло Джо уйти. |
| Joe was smart, but he was driven by ego. | Джо был умён, но его вело эго. |
| Joe told me that Strauss kept his acolytes dependent only on him. | Джо сказал мне, что все помощники Штраусса контактировали только с ним. |
| Joe Carroll has escaped federal lockup twice. | Джо Кэрол дважды сбегал из федерального заключения. |
| We got G.I. Joe in the house, guys. | У нас тут в доме солдат Джо, парни. |
| Anything you can tell us, Joe, will be helpful. | Всё что вы скажете нам, Джо, может быть полезно. |
| Describe to me what happened, Joe. | Расскажите мне что произошло, Джо. |
| Joe, these were your own children. | Джо, это были ваши дети. |
| This one fits Eunice and Joe's front door. | Один подходит к парадной двери дома Юнис и Джо. |
| Turns out these guys work for Joe Miletto. | Оказалось, что они работают на Джо Милетто. |
| Joe Miletto is not a nice man. | А Джо Милетто - вовсе не славный человек. |
| Joe, I got a new ship. | Джо, я получил новый корабль. |
| That's why I married you, Joe. | Вот почему я вышла за тебя, Джо. |
| I wish I could do it for you, Joe. | Я хотел бы сделать это за Вас, Джо. |
| Wally, I'm Detective Joe Miller. | Уолли, я детектив Джо Миллер. |
| Joe, you need to come home. | Джо, тебе надо вернуться домой. |