| Call me Joe and tell me you're... | Называй меня Джо и говори мне ты... |
| Thinks he's Joe Gunn now. | Думает, что он Джо Ганн сейчас. |
| I started out as one of Joe's girls and then became THE girl. | Я начинала, как одна из девочек Джо, а потом стала особенной девочкой. |
| I thought you said that Joe didn't like tattoos. | Ты же сказала, что Джо не любит татуировки. |
| Nobody ever looks like Joe McCarthy. | Никто никогда не похож на Джо МакКарти. |
| Joe Albany, we had an appointment scheduled in my office three days ago. | Джо Олбани, мы имели назначенную встречу в моем офисе три дня назад. |
| I don't like having to leave my office, Joe. | Я не люблю покидать свой офис, Джо. |
| Joe, Amy, this is Kitty. | Джо, Эми, это Кити. |
| You look more like Joe all the time. | Ты все больше похожа на Джо. |
| And she took peyote with Joe Kennedy... allegedly. | И по слухам она курила пейотль с Джо Кеннеди. |
| Parker, we got to find Joe Sena... | Паркер, мы должны найти Джо Сена... |
| Dwight, Joe Sena's dead, but his barrier is still up. | Дуайт, Джо Сена мёртв, но барьер всё ещё стоит. |
| Joe took a huge risk bringing me in. | Джо пошел на большой риск пригласив меня. |
| We are lovers long before Mr. Joe Grant buys the place. | Мы стали любовниками задолго до того, как мистер Джо Грант купил эту землю. |
| Put Joe on the phone with me. | Нет! Пусть Джо поговорит со мной. |
| Dad, this is Joe and Peter. | Папа, это Джо и Питер. |
| Joe and Priscilla are still passed out, so they'll be the unconscious team. | Джо и Присцилла все еще в обмороках, они будут вырубленной командой. |
| But as Joe pointed out, there were fingerprints. | Но, как заметил Джо, там могли быть отпечатки. |
| Losing Joe pushes buttons in all of us at a time like this. | Потеря Джо вызывает грусть у всех нас в такие моменты, как этот. |
| Everybody's... so excited you're finally here, Joe. | Все... так рады, что ты наконец здесь, Джо. |
| Things are different... that's all... with Joe here. | Все изменилось. вот и все. с тех пор как Джо здесь. |
| I'm going out the back and head Joe off at the highway. | Я выйду через черный ход, перехвачу Джо на шоссе. |
| Maybe it's worth a right arm, Joe. | Может оно того и стоит, Джо. |
| Joe says he can't make our party. | Джо говорит, что не сможет быть у нас завтра. |
| You know Joe never takes a drink. | Эд, ты же знаешь, Джо у нас трезвенник. |