But Joe's still saying he was asleep. |
Но Джо все еще утверждает, что он спал. |
Were you scared Joe might find out? |
Вам было страшно, что Джо мог узнать об этом? |
And Joe Butler said that all he did was try to save his life. |
Джо Батлер сказал, что все, что он сделал было попыткой спасти его жизнь. |
Joe, give these humps another drink. |
Джо, налей этим мордам еще по стаканчику. |
Monday, Wednesday and Friday are Joe's intimacy days. |
Понедельник, Среда, Пятница - интимные дни Джо. |
You will regret that, Joe. |
Ты пожалеешь об этом, Джо. |
They really love you, Joe. |
Весь мир тебя обожает, Джо. |
You forget, Joe, that I'm a representative of Mr. President's government. |
Ты похоже забыл Джо, я представляю здесь правительство мистера президента. |
You're hurting me, Joe. |
Ты делаешь мне больно, Джо. |
Machine Gun Joe better watch out. |
"Пулемётчику" Джо лучше собраться. |
Joe Landesman's a long-time benefactor of the Widows And Orphans. |
Джо Ландесман долгое время является благотворителем для Вдов и Сирот. |
There's enough people that want Joe to sell up. |
Там хватает людей, желающих, чтобы Джо продал землю. |
Joe... your fish have got... |
Джо... у вашей рыбы плавниковая гниль. |
I still need to ask Joe for forgiveness. |
Мне всё ещё нужно попросить Джо о прощении. |
I'll make sure that Joe's there. |
Я прослежу, чтобы Джо был там. |
I guess you're used to Joe. |
Видимо, ты привыкла к Джо. |
It was an accident, like Joe said. |
Это был несчастный случай, как сказал Джо. |
I was teaching Joe an important lesson. |
Я преподавал Джо один важный урок. |
Let's see if Joe and Sam have figured out that schematic. |
Давай проверим, разобрались ли Джо и Сэм в той схеме. |
Sam's a part of the kinship and I think he took Joe. |
Сэм - часть родства, и я думаю, он забрал Джо. |
The dome's surface is calcifying, unless I can bring down the dome with Joe's help. |
Поверхность купола затвердеет, если мне не удастся убрать купол с помощью Джо. |
We need Joe to start working immediately. |
Нам нужно, чтобы Джо немедленно начал работать. |
Joe, I am not one of them. |
Джо, я не один из них. |
If this infection can come back, then we should go get Joe and Barbie so they can be cured. |
Если инфекция снова начнет действовать, мы должны найти Джо и Барби, чтобы излечить их. |
But we do know Barbie and Joe. |
Но мы знаем Барби и Джо. |