That's what Joe found out, so Pepi knocked him off. |
Это то, что узнал Джо, перед тем как Пепи убил его. |
The yagi stopped working after Joe and Norrie touched the dome the other day. |
Радио перестало работать, после того как Джо и Нори дотронулись до купола пару дней назад. |
Joe, look what's inside the mini-dome. |
Джо, смотри что внутри мини купола |
I'm happy for you and Luka and Joe, even if it kills me to think that you won't be working here anymore. |
Я рада за тебя, Люку и Джо, даже если меня убивает мысль, что ты больше здесь работать не будешь. |
Joe could get a doctor to come to see him. |
Джо договорится с врачом и привезёт его сюда. |
Did they see me crying, Joe? |
Они видели меня плачущей, Джо? |
That is a sad state of affairs, Joe. |
Так оно и есть, Джо. |
I mean, me and you, could maybe go to Joe's later to talk by ourselves... |
Я имею ввиду, я и ты, могли бы пойти вместе к Джо и поговорить... |
You made me wear this dress for Joe Grant? |
Ты заствила меня одеть это платье ради Джо Гранта? |
Father Joe's feeling it. I'm feeling my head spinning. |
Вы чувствуете, Отец Джо тоже, а у меня голова кругом. |
What if Father Joe's prayers were answered after all? |
А если молитвы отца Джо были услышаны? |
Joe said McDreamy came looking for me? |
Джо сказал, что он меня искал? |
This ending was changed to the published version at the suggestion of King's son, writer Joe Hill. |
Эта концовка была заменена на опубликованную в книге по совету сына Стивена - Джо Хилла. |
The King presented the FA Cup trophy to Joe Smith and then left the stadium to cheers from the crowd. |
Король Георг V вручил Кубок Англии в руки Джо Смита, после чего покинул стадион под одобрительные возгласы толпы. |
Gregg discovers that Strasser is a poacher and goes after Jill and Joe. |
Между тем Грегг тоже узнал браконьера и идёт за Джо и Джилл. |
Nice Guy Eddie tells me Joe wants to meet me, says I should just hang in my apartment and wait for a phone call. |
Хороший парень Эдди сказал, что Джо хотел со мной поговорить, что мне нужно сидеть дома и ждать звонка. |
Joe, if you kill that man, you die next. |
Джо, если убьешь его, умрешь следующим. |
Tell him that Detective Bynes, -B-Y-N-E-S, Joe Bynes... |
Скажи ему, что инспектор Байнс, - Б-А-Й-Н-С, Джо Байнс... |
Born: Joe Medicine Crow, American Indian historian and chronicler of the history of the Crow Nation (d. |
Кроу, Джо (102) - американский историк и писатель индейского племени кроу. |
Joe Hatch was a member of Dublin City Council, representing Fitzwilliam Ward, from 1895 to 1907. |
Джо Хэтч был членом городского совета Дублина с 1895 по 1907 годы. |
On August 23, Obama announced that Senator Joe Biden of Delaware would be his running mate. |
Однако 23 августа 2008 года Обама заявил, что его напарником станет сенатор от штата Делавэр Джо Байден. |
Hutchings introduced Drake to the 25-year-old American producer Joe Boyd, owner of the production and management company Witchseason Productions. |
Хатчингс познакомил Ника с Джо Бойдом, 25-летним продюсером из США, владельцем компании Witchseason Productions, которая сотрудничала с крупным лейблом Island Records. |
Created by writer Stan Lee and artist Joe Orlando, he first appeared in Daredevil #4 (October 1964). |
Пурпурный человек был создан сценаристом Стэном Ли и художником Джо Орландо и впервые появился в Daredevil #4 (Октябрь, 1964). |
On November 19, 2016, at NXT TakeOver: Toronto, Samoa Joe became the first performer to hold the championship on more than one occasion. |
19 ноября 2016 года на NXT TakeOver: Торонто Самоа Джо стал первым чемпионом NXT, который выигрывал данный титул 2 раза. |
She finds Joe and Nick sitting by a tree and the three engage in light conversation. |
Она находит Джо и Ника, сидящих у дерева, и присоединяется к их разговору. |