Mr. Karnacki, Joe McUsic made several phone calls to your office. |
Мистер Карнаки, Джо МакЮзик сделал несколько звонокв в ваш офис. |
My cousin Joe got the best restaurant in the city. |
У моего кузена Джо лучший ресторан в городе. |
A pleasure to meet you, Joe Watkins from Didsbury. |
Рада знакомству, Джо Уоткинс из Манчестера. |
Take my advice, Joe, and just walk away. |
Послушай совет, Джо, И просто уйди. |
Here comes Joe Morgan up to the plate. |
А вот Джо Морган до плиты. |
A call just came in from Joe's prison. |
Только что позвонили из тюрьмы Джо. |
I think Joe Carroll might be taking care of that. |
Думаю, Джо Кэрролл позаботится об этом. |
Joe, believe me, I've tried. |
Джо, поверь, я пытался. |
Joe, Vadim, lock down the perimeter. |
Джо, Вадим, закрыть периметр. |
That tick sure done swelled you up, Normalhead Joe. |
Этот клещ круто тебя раздул, Нормальноголовый Джо. |
And by the way, Max, you can call me Joe. |
Кстати, Макс, можешь звать меня Джо. |
I wouldn't be so quick to throw Joe back into the pond. |
Я бы не спешила забрасывать Джо обратно в пруд. |
Joe's asked me to show you to your room so you can freshen up. |
Джо попросил меня показать тебе твою комнату, чтоб ты могла освежиться. |
Don't let the bear get you, Joe. |
Не позволяй медведю задрать тебя, Джо. |
So Joe's free, and now I get locked up. |
Так Джо бесплатно, и теперь я получаю заперты. |
Joe Carroll, you've been remanded into the custody of the Jesup County federal correctional facility of the state of Georgia. |
Джо Кэрролл, вы возвращены под опеку исправительного учреждения федерального округа Джесап штата Джорджия. |
They told me to hand Joe off to her. |
Они приказали мне передать Джо ей. |
We need a current location for Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer. |
Нам нужно местонахождение Оливии Уоррен, адвоката Джо Кэрролла. |
Maybe thought it would be better for Joe to have someone like Matt as his dad. |
Или хотела, чтобы Джо считал отцом приличного человека. |
This is making me very nervous, Joe. |
Это заставляет меня нервничать, Джо. |
On January 20, 2010, vocalist Joe Ptacek committed suicide. |
20 января 2010 вокалист Джо Птачек совершил самоубийство. |
About a month later, Joe is still living alone in the woods. |
Приблизительно месяц спустя Джо всё ещё живёт один в лесу. |
At the beginning of the game, the player is asked to select between Terry, Andy and Joe. |
В начале игры игроку предлагается выбрать между Терри, Энди и Джо. |
She hates children and is a friend of Dirty Joe. |
Она ненавидит Уэйна и является другом Грязного Джо. |
Joe asks Craig to give him a little time to think the matter over. |
Джо просит Крейга дать ему пару дней, чтобы обдумать эту ситуацию. |