But it was killing me, and Joe showed me something better that wouldn't kill me. |
Но я себя убивала, а Джо научил меня другим радостям, не смертельным. |
Fine, me and Joe will go without you. |
Отлично, я и Джо пойдем без тебя. |
Say, how's she ticking, Joe? |
Кстати, Джо, как там они, тикают? |
Joe's saying it's another 90 to buy back our share. |
Джо говорит, что нужно ещё 90, чтобы выкупить нашу долю. |
Joe could have died before the paralysis had a chance to present. |
Джо мог умереть до того, как у паралича появился шанс проявить себя. |
We're going to lock Joe up downstairs until the CDC gets here. |
Мы собираемся запереть Джо внизу, пока не появятся ребята из ЦКЗ. |
Okay. Thank you, Joe Strummer. |
Благодарю вас Джо Страммер (прим. |
Rivers, ponds, waterways, get everybody onto it, Joe. |
Реки, пруды, каналы, пошли всех на её поиски, Джо. |
Club Narcissus, where Frank Lopez lost Joe Reyes' gun. |
Клуб "Нарцисс", там Фрэнк Лопез потерял пистолет Джо Рейеса. |
I think it's time Joe and I met anyway. |
Я думаю, что пора нам с Джо встретиться. |
3 people responsible for Joe's downfall... his words. |
Три человека в ответе за падение Джо - его слова. |
Listen. I really appreciate tonight, Joe. |
Послушай, я очень благодарен за беседу, Джо. |
If someone other than us needs to raise Joe, I vote Mitch and Cam. |
Если кому-то, кроме нас, придётся растить Джо, я выбираю Митча и Кэма. |
Plus, Joe and Lily are close in age. |
Плюс у Джо и Лили небольшая разница в возрасте. |
Dean Ambrose wrestled Samoa Joe for the WWE Championship. |
Дин Эмброуз бился с Самоа Джо за титул чемпиона. |
This thing with Joe, and you were right. |
Вся эта штука с Джо, и ты была права. |
Joe, we can do this another time. |
Джо, мы можем перенести наше свидание. |
It's okay, Joe, nothing happened. |
Все в порядке, Джо, ничего не случилось. |
I got it at Joe's, 49 cents a pound. |
Я купил ее у Джо, 49 центов за фунт. |
I'm telling you, that was Joe DiMaggio. |
Я говорю тебе, это был Джо ДиМаджио. |
Joe? Please, let me go. |
Джо, прошу, уберите руки. |
He spent seven years in jail because he murdered Joe and Janet Campanella. |
Он провел семь лет в тюрьме, потому что убил Джо и Джанет Кампанелла. |
Alison Sterling, Congressman Joe Sterling's wife. |
Элисон Стерлинг, жена конгрессмена Джо Стерлинга. |
But it also turns out that Joe, the ringleader, and his girlfriend were both serially abused as children. |
Но так же оказалось, что Джо, главарь, и его подружка оба подвергались насилию в детстве. |
Joe said the same about Aditya's voice |
Джо говорил то же самое про голос Адитьи. |