In 2013, she landed a lead role in an NBC comedy pilot Joe, Joe and Jane. |
Прессман сыграла главную роль в пилоте NBC «Джо, Джо и Джейн» в 2013 году. |
The trade paperback of the Great Lakes Avengers miniseries contains a dedication to the memory of Monkey Joe: Monkey Joe 1992-2005. |
В торговой книжке мини-сериала «Великие озера Мстители» содержится посвящение памяти Манки Джо»: «Манки Джо 1992-2005, он любил орехи, его будет не хватать». |
He lied about working with Joe on that shift and in giving Joe an alibi he incriminated himself. |
Он солгал о работе с Джо на той смене и, давая алиби Джо, он выдал себя. |
If I was Joe Average instead of Joe Sandilands, I wouldn't be voting for us. |
Если бы я был Среднестатистическим Джо, а не Джо Сэндилендсом, я бы не голосовал за нас. |
Joe Carroll's final plan is to play out the chapter of his book, so when Ryan wakes up, he is in a lighthouse with Claire and Joe. |
Заключительный план Джо Кэролла состоит в том, чтобы разыграть главу из своей книги, и когда Райан очнулся, он обнаружил, что находится на маяке с Клэр и Джо. |
After Joe's book failed, this guy denied him tenure, said that Joe wasn't worthy. |
После того, как книга Джо провалилась, он отказал ему в должности, сказал, что Джо недостоин её. |
Joe Joe would walk from the Nugget to the Mandalay and back again. |
Джо Джо ходил от "Наггета" до "Мандалэй" и обратно. |
There were two types, known as "Big Joe" and "Li'l Joe" respectively. |
Были известны два типа: «Большой Джо» (англ. Big Joe) и «Маленький Джо» (англ. Li'l Joe). |
Every 4 months all the members receive a magazine "Joe", then, very different information about Joe and his career (discography, books, interviews etc.) is available for them. |
Каждые 4 месяца его члены получают журнал "Joe", кроме того, для них доступна самая разная информация о Джо и его карьере: дискография, книги, интервью и многое другое. |
In support of the album, Joe co-headlined with Jay Sean in the Joe Jonas & Jay Sean Tour with JoJo as the opening act. |
В поддержку альбома Джо отправился в совместный тур с Джеем Шоном Joe Jonas & Jay Sean Tour, в котором певица Джоджо выступала на разогреве. |
In 2012, Fremantle Press published a postmodern interpretation of Moondyne Joe's life, The Ballad of Moondyne Joe, including poems and prose by John Kinsella and Niall Lucy. |
В 2012 году издательство «Fremantle Press» опубликовало постмодернистскую интерпретацию жизни Мундина Джо, «The Ballad of Moondyne Joe», в стихах и прозе за авторством Джона Кинселла и Найала Люси. |
Max saves Joe from Pietro's wrath by reminding Pietro that if he kills Joe, he would only be doing exactly as their father would have wanted. |
Последний вовремя спасает Джо от гнева Пьетро, напоминая ему о том, что если тот убьет брата, то поступит так, как хотел бы их отец. |
In July 2010 Alonso and fellow Marvel editor Tom Brevoort began a weekly column on Comic Book Resources called "Marvel T&A", a new installment of which appears every Friday, along with Joe Quesada's "Cup O' Joe" column. |
В июле 2010 года, Аксель Алонсо и его коллега Том Бревурт начали вести еженедельную колонку на сайте Comic Book Resources под названием «Marvel T&A», обновляя её каждую пятницу вместе с колонкой Джо Кесада «Cup O' Joe». |
Joe. Is there any family we can contact, Joe? |
Джо, с кем из родственников мы можем связаться? |
Joe. This Joe - did he hit you? |
Этот Джо - он ударил тебя? |
We need to be thinking about how best to make Joe comfortable. |
Нужно думать как поудобней устроить Джо. |
I think Joe Montana is, like, the most underrated quarterback. |
Джо Монтану недооценивают, как полузащитника. |
Joe enters the café and Tom hides behind the piano to eavesdrop on his conversation with Mike. |
Джо входит в кафе, а Том прячется за фортепиано и подслушивает разговор Джо с Майком. |
The novel then switches to the second plot strand, the story of Lucas Burch/Joe Brown's partner Joe Christmas. |
Роман затем переключается на вторую нить сюжета, историю знакомого Лукаса (Джо Брауна) - Джо Кристмаса. |
The bathroom stall turns out to be in Joe's Bar. |
Душевая кабинка находится в баре Джо. |
Move. There's a procedure in place for terminating a pregnancy, Joe. |
Существует процедура по прерыванию беременности, Джо. |
Joe didn't ask you to get the diary for him. |
Джо не просил вас забрать дневник. |
He's a bit of a know-all is old Joe Kendall. |
Этот Джо Кендалл довольно любопытный старик. |
This guy talked me into, you know, dumping Joe. |
Это парень уговаривал меня кинуть Джо. |
Joe's legal team have requested a new autopsy on Danny's body. |
Юристы Джо запросили повторную аутопсию тела Денни. |