| We're not that different, Joe. | Мы не так уж отличаемся друг от друга, Джо. |
| He told Joe that if there was anything he needed... | Он сказал Джо, что если тому что-то понадобится... |
| Don't call me Joe again. | И больше не зови меня Джо. |
| Yes, his new Joe Boxer ad campaign. | Да, он в рекламе белья "Джо Боксер". |
| I got trapped with Joe once in Afghanistan. | Однажды мы с Джо попали в плен в Афганистане. |
| It won't happen again, Joe. | Это больше не повторится, Джо. |
| I already talked to Joe about it. | Я уже разговаривал с Джо насчет этого. |
| Look, I can talk to Joe and get your job back. | Послушай, я могу поговорить с Джо и вернуть тебе твою работу. |
| You better hope Joe doesn't see you. | Лучше надейся на то, что Джо не видит тебя. |
| Joe, I'm sending Lee Ferguson back. | Джо, я посылаю Ли Фергюсона в конец. |
| Joe's a good guy, man. | Джо - хороший парень, мужик. |
| Life will be fun if this girl enters our lives, Joe. | Жизнь будет веселой, если эта девушка войдет в нашу жизнь, Джо. |
| You know, Joe, you are very mature. | Ты знаешь, Джо, ты очень сообразительный. |
| Joe told me you guys need someone to help get you into that vault. | Джо сказал мне, вам нужен кто-то, кто поможет попасть в сейф. |
| I don't like him either, Joe. | Мне тоже он не нравится, Джо. |
| Joe, Chuck, I have some very inspiring news for you all. | Джо, Чак, у меня для вас удивительные новости. |
| Now, don't start anything, Joe. | Только не начинай опять, Джо. |
| If I could only figure out what Joe meant when he held up his hand. | Если бы я только мог выяснить, что имел ввиду Джо, когда поднял руку. |
| That's what Joe was trying to tell me. | Это то, что Джо пытался сказать мне. |
| Joe DiMaggio couldn't have done better. | Джо Ди Маджио не мог бы сделать лучше. |
| Nice Guy Eddie tells me Joe wants to meet me. | Красавчик Эдди сказал, что Джо хочет меня видеть. |
| Joe, you're making a terrible mistake. | Джо, я не дам тебе это сделать. |
| No, Joe, it doesn't matter what we want. | Нет Джо, не важно, чего мы хотим. |
| Joe, you know what that means. | Джо, ты знаешь, о чем я. |
| We're talking about Joe Kennedy, right? | Мы ведь сейчас говорим о Джо Кеннеди, да? |