She had Joe Purcell's baby. |
у неё был ребёнок Джо Пёрсэлла. |
Q- Tip went to kill Joe, but he got there too late. |
Кью-тип пришёл, чтобы убить Джо, но он пришёл слишком поздно. |
Joe, how is Van Doren be? |
Джо, каким должен быть Ван Дорен? |
This would be Joe Newell, the pilot? |
Должно быть, это Джо Ньюэлл, пилот? |
He was a friend, just like Joe was. |
Он был другом, так же, как Джо. |
Joe's got a sister, my Anna, and Siggie, her husband. |
У Джо есть сестра, моя Анна, и Зигги, её муж. |
Haven't you got a girl, Joe? |
У тебя нет девушки, Джо? |
Why don't you fight, Joe? |
Почему ты не дерёшься, Джо? |
It's up to you, Joe, if he buys in. |
Решать тебе, Джо - насчёт доли. |
Joe, there are a lot of things I wanted to tell you while we were on the road. |
Джо, я многое хотела сказать тебе, пока мы были в дороге. |
Joe, where are you going now? |
Джо, куда ты сейчас едешь? |
Miss Moon, how you like hear Joe play violin? |
Мисс Мун, хотите послушать игру Джо на скрипке? |
Joe... maybe you ought to give up fighting. |
Джо... Может, стоит завязать с боксом? |
Joe... do you know what you're saying? |
Джо... Ты понимаешь, что говоришь? |
Joe, I'm coming with you. |
Джо, я иду с тобой! |
I said, take it easy, Joe. |
Я говорю, спокойно, Джо! |
But, Joe, where's Blue Fairy? |
Но Джо, где же Голубая Фея? |
The Nobel Prize-winning Joe Kent? Yes. |
Джо Кент, лауреат Нобелевской премии? |
She was checking Joe Kent's web site on the exact same day she accuses him. |
Молодец. Она заходила на сайт Джо Кента в тот же день, когда он на неё напал. |
According to Joe, this meeting between Governor Jameson, |
По словам Джо, эта встреча между губернатором Джеймсон |
But then later, we reveal that it's actually Dr. Joe. |
Но затем, мы бы поняли, что это и есть доктор Джо. |
What makes this guy so great, Joe? |
Что делает этого парня таким замечательным, Джо? |
I'm over here with Joe, and he's got a space alien. |
Я тут с Джо, и у него есть пришелец из космоса. |
Whether Barker was responsible or not... for bringing in the riot squad, Joe never forgave him. |
Был ли Баркер ответственен за появление спецотряда, или нет, Джо его так и не простил. |
Gentlemen, I give you... the new Joe Swanson. |
Господа, я представляю вам... нового Джо Суонсона! |