| Joe, you are the only one on trial here. | Джо, в этом деле есть только ты. |
| You know that I'm defending Joe Miller? | Ты знаешь, что я защищаю Джо Миллера? |
| Joe, would you teach her the virtue of silence? | Джо, ты не покажешь ей преимущество тишины? |
| You had that deal with Joe the Boss. | У тебя была договоренность с Джо Боссом |
| Joe. You should have said you were a comic. | Джо, вы должны были сказать, что вы комедиант. |
| Did you see that movie, Joe? | Ты видел этот фильм, Джо? |
| Andrew's not one of Joe's followers, is he? | Эндрю не один из последователей Джо, так? |
| Dr. Joe's written three books. | О! Доктор Джо написал З книги! |
| What's your obsession with Dr. Joe anyway? | Что ты зациклился на докторе Джо? |
| I'm Joe Jacobi, of Jacobi and Theisman. | Я Джо Якоби из Якоби и Тейсман. |
| Now, if we're done here, you go to see Joe at the bank in the morning. | Раз мы договорились, сходите к Джо в банк завтра утром, и она выпишет чек. |
| Maybe it's time G.I. Joe goes into retirement. | Может пришло время рядовому Джо уйти в отставку? |
| Joe Cruz is a good man, a very good man. | Джо Круз - хороший человек, очень хороший. |
| The Following season one was all about FBI Agent Ryan Hardy as he faced off with his Nemesis Joe Carroll. | В первом сезоне "Последователей" рассказывалось, как агент ФБР Райан Харди столкнулся со своим заклятым врагом Джо Кэроллом. |
| What's my sequel about, Joe? | О чём будет продолжение, Джо? |
| But I think he's like a rock star to Mike because Mike studied the Joe Carroll case. | Но для Майка, Райан Харди - рок-звезда, потому что Майк изучал дело Джо Кэролла. |
| One of the byproducts of Joe Carroll escaping prison is Claire Matthews has to go into Witness Protection because she clearly is now a target. | После побега Джо Кэролла из тюрьмы Клэр Мэтью должна попасть под программу защиты свидетелей, очевидно, что она является следующей целью. |
| And she actually takes a knife and stabs Joe, trying to kill him. | Она берет нож и вонзает его в Джо, пытаясь его убить. |
| She doesn't quite succeed, making Joe realize he's never, ever going to turn Claire around. | Это ей не удается, но Джо понимает, что ему никогда не удасться вернуть Клэр. |
| Ryan pulls it out and reads that Joe Carroll's final plan is to play out the chapter of his book. | Райан достает ее и читает, что в конце Джо планирует разыграть последнюю главу своей книги. |
| "The True Story Of Joe Carroll." | "Правдивая история Джо Кэролла." |
| I don't know about you, but I like having a job, Joe. | Не знаю, как ты, но мне нравится иметь работу, Джо. |
| Stella was eating it to save Joe! | Стелла ела его, чтобы спасти Джо! |
| Who the hell's Indiana Joe? | Кто за черт этот Индиана Джо? |
| Mrs. Duke, may I present Joe Turner? | Миссис Дюк, могу я представить вам Джо Тёрнера? |