| Joe, I don't suppose you'd... | Джо, а не думала, что ты... |
| Jeff, third base. Joe, right field. | Джефф - З-я база, Джо... |
| Joe has a plate in his head, and you can tell. | У Джо стальная пластина в голове, и это заметно. |
| You came to the right place, Joe. | Ты правильно сделал, что пришел сюда, Джо. |
| It has recently been reported to me that Joe Cruz completed his Squad Certification last week. | На днях мне доложили, что Джо Круз получил сертификат спасателя на прошлой неделе. |
| No, Joe, today is not the day to tell me to stay behind. | Нет, Джо, сейчас не время просить меня остаться в стороне. |
| I'm not asking permission, Joe. | Я не прошу разрешения, Джо. |
| I think we can all appreciate Joe's concern for Iris, Barry. | Думаю, беспокойство Джо за Айрис всем понятно, Барри. |
| Joe, I... I was mad at you for being scared. | Джо, я злился на тебя за твой страх. |
| I had to take the long way around to avoid Lucy Joe and her banner. | Мне пришлось обходить, чтобы не встретиться с Люси Джо и ее транспарантом. |
| Me and Joe can stay here and tell secrets. | Я и Джо останемся здесь и поделимся секретами. |
| Endorsements are lazy, and I don't like Joe Namath. | Реклама со звёздами - для ленивых, и мне не нравится Джо Нэмэт. |
| Joe, I saw it in Burma. | Вы что? Джо, я это видел в Бирме. |
| Joe Carroll took hostages inside death row. | Джо Кэрол захватил заложников в блоке для смертников. |
| The tip Joe gave you about Theo being born from violence in Philadelphia... | Наводка, данная Джо, о том, что Тео был рождён от насилия в Филадельфии... |
| Something's wrong with the dome, Joe. | С Куполом что-то не так, Джо. |
| Joe picks her up every day after work. | Джо забирает её каждый день после работы. |
| Come on, Joe, this is our bar. | Да ладно, Джо, это же наш бар. |
| Joe, this is Tim Gunn. | Джо, это - Тим Ганн. |
| Me, Joe and Quagmire are going bowling again. | Я, Джо, Куагмайр идем в боулинг. |
| Quagmire and Joe are counting on me. | Куагмар и Джо надеются на меня. |
| Well, I've rented another video, Joe. | Я взял в прокате фильм, Джо. |
| Standing in Trader Joe's, with your little canvas bag. | Стоящую в магазинчике "У Джо" с той маленькой сумкой. |
| What happened to Jumpin Joe Fenton? | Что случилось с "Попрыгунчиком" Джо Фентоном? |
| Obviously too much for 'Jumpin' Joe. | Очевидно, слишком сильную для "Попрыгунчика" Джо. |