| I don't know though, Joe. | Но я не знаю, Джо. |
| The average Joe doesn't want to build their own computer. | Обычные парни, типа Джо, не хотят собирать свой компьютер. |
| I hate to say that case is closed now, Joe. | Ненавижу говорить это, но теперь дело закрыто, Джо. |
| Thanks, Joe, for looking after the baby. | Спасибо, Джо, за то, что присмотрел за ребенком. |
| Give them what they want, Joe. | Дай им что они хотят, Джо. |
| Okay, Joe, I know. | Хорошо, Джо, я знаю. |
| Father Joe lives here voluntarily with his room-mate. | Отец Джо живет здесь добровольно со своим соседом. |
| Father Joe, this is Fox Mulder. | Отец Джо, это Фокс Малдер. |
| So, I analyzed the pipes we found in Joe's truck. | Я исследовал трубы, которые мы нашли в грузовике Джо. |
| I know how it sounds, Joe, but I was talking to a person. | Я знаю, как это звучит, Джо, но я разговаривала с одним человеком. |
| He's here, your father - big Joe. | Он здесь, ваш отец... большой Джо. |
| I predict it when I meet Joe Frazier, this will be like a good amateur fighting a real professional. | Я знал, что встречу Джо Фрейзера, это будет хороший бой, бой настоящих профессионалов. |
| Joe Louis here says I'll lose. | Джо Льюис сказал: "Я проиграл." |
| You pulled yourself up, Joe. | Ты сам всего достиг, Джо. |
| 20 pills in Joe Masseria's gut. | 20 пулек в потрохах Джо Массерии. |
| Abelardo, this is Joe McKenzie and Agent Rivas. | Сеньор Пинтадо, это Джо МакКензи и агент Риваз. |
| No luck finding Joe Mills or nine-fingered Angie. | Но найти Джо Миллса или девятипалую Энджи не удалось. |
| I replaced her with somebody younger, and she sabotaged Joe's shoot out of sheer jealousy. | Я заменил ее кем-то более молодым, и она сорвала съемку Джо из-за явной ревности. |
| Joe's going shopping today, so you can't back out now. | Джо сегодня идёт за продуктами, так что вы уже не можете отказаться. |
| Joe, you say it in your seminars. | Джо, вы это говорите в своих лекциях. |
| She didn't do it, Joe. | Она не делала этого, Джо. |
| They're about to start, and Joe isn't here. | Они начинают, а Джо всё еще нет. |
| We can't very well just kick Joe out. | Мы не можем просто так взять и выкинуть Джо на улицу. |
| Joe, never ask me about money. | Джо, больше не спрашивай меня о деньгах. |
| Maybe I better go and check with Joe in the car. | Наверное, мне лучше пойти связаться с Джо в машине. |