| Joe and some of his friends, they were grabbed by military personnel at the middle school. | Военные схватили Джо и его друзей прямо в школе. |
| What's in the truck, Joe Blake? | Что в грузовике, Джо Блейк? |
| There's some pictures when I brought Joe to the seaside. | Вот несколько фото Джо на морском берегу |
| Mean Joe Greene wasn't mean to me! | Грубый Джо Грин не был грубым со мной! |
| Why can't Joe do it? | Почему Джо не может это сделать? |
| What cropped up at work, Joe? | Что там случилось на работе, Джо? |
| Where'd you put her, Joe? | Где ты её спрятал, Джо? |
| But with number two on the way, Joe thought it was time to move. | Но, так как у нас второй на подходе, Джо решил, что пора сменить обстановку. |
| Joe, you have to meet our new neighbor, Lois Griffin. | Джо, знакомься, наша новая соседка, Лоис Гриффин |
| Please don't hit it to Joe! | Пожалуйста, не подавайте на Джо! |
| H. Statement by Mr. Joe Fontana, Minister for Labour and Housing of Canada | Выступление г-на Джо Фонтаны, министра труда и жилищного хозяйства Канады |
| New Humanity: Mr. Joe Klock | «Новое человечество»: г-н Джо Клок |
| Mr. Joe Smolik, Senior Economist, Economic Analysis Division (UNECE) | Г-н Джо Смолик, старший экономист Отдела экономического анализа (ЕЭК ООН) |
| Leading change in public service organisations by Mr. Joe McDonagh, Professor, Trinity College, Dublin University, Ireland | Основные изменения в организациях госслужбы, господин Джо Макдонах, профессор, колледж Trinity, Дублинский университет, Ирландия |
| Joe Kelly, Deputy Director for Capacity Building Directorate, World Customs Organization | Джо Келли, заместитель директора Управления по созданию потенциала, Всемирная таможенная организация |
| At the same meeting, the Leader of the Opposition in Gibraltar, Joe J. Bossano, made a statement. | На том же заседании с заявлением выступил лидер оппозиции Гибралтара Джо Дж. Боссано. |
| (Signed) Joe R. Pemagbi | (Подпись) Джо Р. Пемагби |
| Although some new people were found, in many cases Joe knew exactly who was going to be sleeping where. | Хотя было обнаружено и несколько новых лиц, в большинстве случаев Джо точно знал, кто и где будет устраиваться на ночлег. |
| This was reconfirmed by the Vice-President of the United States, Joe Biden, at the Munich Security Conference 10 days ago, which I also had the pleasure of attending. | Десять дней назад это было подтверждено вице-президентом Соединенных Штатов Джо Байденом на Мюнхенской конференции по безопасности, которую мне довелось посетить. |
| he's the guy that taught Joe Carroll. | он тот человек, который обучил Джо Кэрролла. |
| So the search for Joe Carroll trumped my client's due process rights? | Значит, поиски Джо Кэрролла перевесили причитающиеся моему клиенту процессуальные права? |
| Joe Bob 'cause folks said he's one of them boys torched that vampire house in Monroe. | Говорят, что Джо Боб был одним их тех, кто спалил тот вампирский дом в Монро. |
| Joe, I am going to need you to go ahead and hide in the cupboard. | Джо, мне нужно, чтобы ты встал и спрятался в шкафу. |
| And you remember Joe, the boy you wanted to exclude? | А помните Джо, мальчика, которого вы хотели исключить? |
| The paperwork was always completed away from the individual, and at no point did Joe tell any of them that he was carrying out a count. | Заполнение документов всегда происходило вдали от бездомных, и в разговоре с ними Джо ни разу не обмолвился о том, что он проводит их регистрацию. |