Prop Joe done sat down to the table. |
Джо Сделка усадил всех за стол. |
Fitzgerald's in a coma at Saint Joe's right now. |
Фицджералд сейчас находится в коме в клинике Сэйнт Джо. |
See if you can get Joe on the bed while I'm gone. |
Постарайтесь переложить Джо на кушетку пока я схожуза ней. |
Well, there's definitely an immediate attraction to Norrie from Joe. |
Ну, это безусловно немедленно привлекло внимание к Нори Джо. |
Norrie and Joe continue to test their connection to the dome. |
Нори и Джо продолжили проверять свою связь с куполом. |
Norrie and Joe go off on a search. |
Норри и Джо отправляются на поиски. |
And these are the losers - Joe and Pam Morgan. |
А это проигравшие - Джо и Пэм Морган. |
It was like Joe Frazier and that left hook. |
Это был Джо Фризер и левый хук. |
Well, that's not what Joe Henderson said. |
Джо Хендерсон с тобой не согласен. |
No, you're coming with me to see little Joe Delahunt. |
Нет, ты едешь со мной навестить Джо Дилаханта. |
Joe's trying to possess the precinct, Ship me off to the 15th. |
Джо пытается завладеть участком, отправить меня в 15-й. |
Liam: Joe, keep everyone close to you. |
Джо, держи всех рядом с тобой. |
Joe wants this to be 10 pounds lighter. |
Джо хочет на 4,5 кг легче. |
Don't be afraid for her, Joe. |
Не бойтесь за неё, Джо. |
But I won't be bought, Joe. |
Но я не продамся, Джо. |
And then she invited herself and Dr. Joe to join us. |
И тогда она напросилась с доктором Джо пойти с нами. |
Please, just let Joe go on his own schedule. |
Пожалуйста, дай Джо развиваться по своему расписанию. |
The other attacks came with a message from Joe. |
После прошлых атак Джо оставлял послание. |
Police sources have confirmed that today's violence was not the work of Joe Carroll. |
Источники в полиции подтвердили что сегодняшнее насилие не было рук Джо Керрола. |
Joe, you've got an Olympic record. |
Джо, у тебя Олимпийский рекорд. |
Please, Joe, don't let history repeat itself. |
Джо, пожалуйста, не дай истории повториться. |
Joe, I don't want you to put yourself in harm's way. |
Джо, я не хочу подвергать вас опасности. |
Come on, Joe, I'll drive you home. |
Пойдем Джо, я отвезу тебя домой. |
When the meeting's over, Joe Masseria will be a dead man. |
Когда наша встреча закончится, Джо Массерия будет мёртв. |
Please stick Joe in front of the TV. |
Пожалуйста, посади Джо перед телевизором. |