| On August 11, 2016, Nickelodeon announced that they had greenlit a one-hour TV special, with Joe Murray as executive producer. | 11 августа 2016 Nickelodeon дал зеленый свет на одночасовой мультфильм исполнительным продюсером, был объявлен Джо Мюррей. |
| Said Aerosmith lead singer Steven Tyler of the two guitarists, Joe is self-taught and his playing comes from raw emotion. | Стивен Тайлер, вокалист Aerosmith, оценивал двух гитаристов группы так: «Джо - самоучка, и его игра идет от чистой эмоции. |
| In 2012, four of the band's members - Reba Meyers, Jami Morgan, Joe Goldman and Dominic Landolina - formed the rock band Adventures. | В 2012 году трое участников группы - Реба Майерс, Джеми Морган и Джо Голдман образовали рок-группу Adventures. |
| Director Joe Johnston and creator Dave Stevens believed Campbell was perfect for the role, but Disney wanted an A-list actor. | Режиссёр Джо Джонстон и автор комиксов Дэйв Стивенс считали, что Кэмпбелл прекрасно подходит для этой роли, но Disney хотели видеть в фильме голливудскую звезду. |
| Dinah Soar, the newcomer Grasshopper, the squirrel Monkey Joe, and Doorman are all killed, and Mr. Immortal commits suicide. | Без сомнения, Дина Соар, новичок Кузнечик, белка Манки Джо и Привратник были убиты, а Мистер Бессмертный покончил с собой. |
| Former Prime Minister Joe Clark was appointed Minister responsible for Constitutional Affairs, and was responsible for pulling together a new constitutional agreement. | Министр конституционных дел назначил бывшего премьер-министра Джо Кларка для составления нового конституционного соглашения. |
| Billie Joe Armstrong started testing and recording material in Otis, the studio he built in Oakland, California, in 2014. | Билли Джо Армстронг начал записывать материал в своей студии «Otis» в Окленде в 2014. |
| Joe, however, infiltrates Ortega's chopper; he and Patricia jump to safety just before Jackson shoots down the helicopter, killing Ortega. | Джо проникает в измельчитель Ортеги и вместе с Патрисией прыгает в безопасное место непосредственно перед тем, как Джексон сбивает вертолёт и убивает Ортегу. |
| Producer Sam Sherman briefly considered having former Stooge Joe Besser appear in his place, but ultimately decided against it. | Продюсер Сэм Шерман немного рассматривал бывшего «балбеса» Джо Бессера на его место, но в конечном итоге отказался от этой идеи. |
| Joe Walsh, 71, Irish politician, Minister for Agriculture and Food (1992-1994, 1997-2004). | Уолш, Джо (71) - ирландский политик, министр сельского хозяйства (1992-1994, 1997-2004). |
| Cortex was created by Andy Gavin and Jason Rubin, and was originally designed by Joe Pearson and Charles Zembillas. | Кортекс был создан Энди Гавином и Джейсоном Рубином, а его первоначальный дизайн был разработан Джо Пирсоном и Чарльзом Зембилласом. |
| The film was announced on October 20, 2014, with Joe Ballarini attached as screenwriter and McCarthy as co-executive producer. | Фильм был объявлен 20 октября 2014 года, с Джо Балларини в качестве сценариста и Маккарти в качестве со-исполнительного продюсера. |
| Joe then attacks and rescues all the commandos and Sean and Carl and Sarah. | Джо атакует и спасает всех спецназовцев вместе с Шоном, Карлом и Сарой. |
| The author for Rapture was John Shirley and the author for Mind in Revolt was Joe Fielder. | Автором Rapture был Джон Ширли, а автором Mind in Revolt - Джо Филдер. |
| Joe Smith, the president of Elektra, was terrified that the albums would turn off the rock audience. | Джо Смит, президент Elektra, был в ужасе, что этим альбомом была отсеяна рок-аудитория. |
| Social unrest ensues due to the persistent blackout, leading Matthew and his wife's best friend, Joe, to buy a shotgun. | Из-за постоянного отсутствия света происходят социальные волнения приводящие Мэттью и его лучшего друга Джо к покупке оружия. |
| He also shows her the dead body of Joe Worth, whom Darcy had been tracking down for some time. | Он также показывает ей тело мёртвого - и уже закатанного в воск Джо Уорта, которого Дарси отслеживал в течение некоторого времени. |
| 29 November Joe Dever, 60, author (Lone Wolf). | Девер, Джо (60) - британский писатель (Lone Wolf). |
| Joe, realizing that Patrick feels bad for Kelly, taunts him to go after her and stomps on his previously broken foot. | Джо понимая, что Патрик плохо себя чувствует из-за Келли, насмехается над ним и наступает на его ранее сломанную ногу. |
| He followed this in 2007 with The Devil Knows My Name, which features Joe Satriani, Jim Root, and Eric Johnson. | Он также поступил и в 2007 году с альбомом Devil Knows My Name, на котором отметились Джо Сатриани, Джим Рут, и Эрик Джонсон. |
| The film ends with Joe walking away through the heaps of dead bodies of the Ninjas and the debris of the destroyed fort. | В конце фильма Джо уходит через груды мёртвых тел ниндзя и руины разрушенной крепости. |
| "Eastwatch" saw the re-introduction of Joe Dempsie as Gendry, a role which he portrayed in the first, second and third seasons. | В «Восточном Дозоре» вернулся Джо Демпси в роли Джендри, которого он играл в первом, втором и третьем сезонах. |
| Stander had once challenged Joe Frazier for the world title and was regarded as one of boxing's most durable fighters. | Стандер когда-то бросил вызов Джо Фрейзеру за титул чемпиона мира и считался одним из самых крепких боксёров. |
| According to its co-designer and lead programmer, Joe Bostic, a benefit over Herzog Zwei is that we had the advantage of a mouse and keyboard. | По словам со-дизайнера и ведущего программиста Джо Бостича, «преимущество над Herzog Zwei заключается в том, что у нас были мышь и клавиатура. |
| Her diplomatic position as an envoy continued in the Barack Obama administration where she worked with Vice President Joe Biden and then Secretary of State, Hillary Clinton. | Её дипломатический пост Посланника был продолжен в администрации Барака Обамы, где она работает с вице-президентом Джо Байденом и Государственным Секретарем Хиллари Клинтон. |