Thanks. Joe said you'd got yourself an admirer. |
Джо говорит, у вас завелся поклонник. |
Joe, tell the boy we have a guest. |
Джо, скажи слуге, что у нас гость. |
Tell me it was all Joe's idea. |
Скажи, что это была идея Джо. |
This is real bad for you, Joe. |
Это очень плохо для тебя, Джо. |
Joe Raymond called you 40 minutes ago. |
Джо Реймонд звонил вам 40 минут назад. |
Joe Raymond, even the lawyer, Eli Campbell. |
Джо Реймонд, даже адвокат, Илай Кемпбелл. |
And Joe Lone Elk, not sure what day, but before dawn. |
И Джо Лоун Элк, не уверен насчёт дня, но до рассвета. |
Well, I just found out that Joe Lone Elk was robbed, too. |
Я только что обнаружил, что Джо Лоун Элк тоже был ограблен. |
All I keep thinking of is Joe Miller. |
Всё, о чём я могу думать - Джо Миллер. |
You would do the same thing, Joe. |
Ты бы сделал то же, Джо. |
You have a gambler's spirit, Joe. |
А в вас есть дух игрока, Джо. |
The first two are Joe and Iby. |
Первые две - Джо и Олби. |
Saint Joe, we're close. |
Святый Джо, мы уже рядом. |
I don't have to tell you who Joe is. |
Я не буду рассказывать, кто такой Джо. |
I'd already made the deal with Frankie to get rid of Joe. |
Я давно договорился с Фрэнки, что мы избавимся от Джо. |
We're not asking you to take orders, Joe. |
Мы не просим тебя выполнять приказы, Джо. |
Records show Andrew and Joe had at least one class together. |
Согласно записям, Эндрю и Джо посещали по меньшей мере, один класс вместе. |
Ryan, you have to go see Joe. |
Райан, ты должен увидеться с Джо. |
Joe, I've been beaten up enough for one day. |
Джо, я достаточно был бит за день. |
Barry is lucky to have you on his side, Joe. |
Барри повезло, что вы на его стороне, Джо. |
Captain Singh, I've been trying to get in touch with Joe or anyone at the precinct. |
Капитан Синг, я пытался связаться с Джо или с кем-нибудь из участка. |
Joe Hawkins is my primary user. |
Джо Хокинс - мой главный пользователь. |
Even Joe could have thought of that. |
Даже у Джо могла возникнуть такая мысль. |
Dan Chen had two children, Joe Hazley was single. |
У Дана Чэня двое детей, Джо Хазли холостяк. |
Joe Hazley was mentoring a kid the same age who he was also tough on. |
Джо Хазли был наставником у мальчика того же возраста, и тоже был с ним строг. |