I see so much potential in you, joe. |
Я вижу столько потенциала в тебе, Джо. |
So you agree it is joe tucker. |
Вы согласны с тем, что это Джо Такер. |
But I can guarantee you the man in this picture is father joe. |
Но я могу дать гарантию, что мужчина на фото - отец Джо. |
Nobody needs you to shoot me, joe. |
Никому не нужно, чтобы ты в меня стрелял, Джо. |
We believe in you, joe. |
Мы верим в тебя, Джо. |
Please, joe, we don't want to lose you. |
Прошу, Джо, мы не хотим тебя потерять. |
Never leave the program, joe. |
Из программы не выйти, Джо. |
There's no such thing as free will, joe. |
Здесь нет такого понятия, как свобода выбора, Джо. |
I think that's why they dumped joe back here. |
Думаю, поэтому они вернули Джо сюда. |
As you well know, I do not share Your high opinion of joe tucker, director. |
И как вы прекрасно знаете, я не разделяю ваше высокое мнение о Джо Такере, директор. |
Of course we don't really know where joe is just now. |
Только мы не знаем, где сейчас находится Джо. |
Looks like your man joe's been busy. |
Похоже твой Джо нашел, чем себя занять. |
Clearly, not everything in joe tucker's reprogramming Was successful. |
Очевидно, не всё в перепрограммировании Джо прошло успешно. |
There's a lot of things we don't understand here, joe. |
Мы здесь кучу всего не понимаем, Джо. |
No, the real accident Was choosing joe over the rest of us. |
Нет, настоящий несчастный случай - это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех нас. |
You're just in my head, joe. |
Ты просто у меня в голове, Джо. |
You had some feelings for joe. |
У вас были чувства к Джо. |
I want to leave, just like joe and janet did. |
Я хочу уехать, как Джо и Джанет. |
Yes, joe, there will be other eliminations. |
Да, Джо, будут другие выбывания. |
Okay, joe, enough with the questions. |
Ладно, Джо, хватит вопросов. |
Got to give that joe guy points for trying. |
Нужно дать этому Джо очков за попытку. |
You've done it now, joe. |
Ты получил, что хотел, Джо. |
She is my star pupil, joe. |
Это моя лучшая ученица, Джо. |
Get Dr. Grey a drink, joe. |
Джо, налей доктору Грей выпить. |
Bullets identical to the one that baby shoes popped joe with. |
Пуля идентична той, которую Пинетка выпустил в Джо. |