Why are you doing this, Joe? |
Зачем ты делаешь все это, Джо? |
I'm the one going, not you, Joe. |
Это я уезжаю, а не ты, Джо. |
Joe, what have you got? |
Джо, что там у тебя? |
Joe, can you see where the needle's pointing? |
Джо, видишь, куда показывает стрелка? |
He was gone how long, Joe? |
Как долго его не было, Джо? |
You give us Prop Joe and maybe we look at this whole thing with Dawg differently. |
Сдай нам Джо Сделку, и, возможно... мы изменим свой взгляд на эту историю с корешем. |
And Prop Joe hasn't made much noise either. |
Да и Джо Сделка сейчас не слишком заметен. |
At last week's game, he asked my friend Joe for my phone number. |
Во время игры на прошлой неделе, он попросил у моего друга Джо мой номер телефона. |
Joe, what's with the medical supplies? |
Джо, как насчет миссии под прикрытием медицинского снабжения? |
Joe White doesn't know anything about Shelburne, okay? |
Джо Уайт не знает ничего о Шелбурне, ладно? |
What if something happens to Joe and Iris first? |
Что, если что-то произойдёт с Айрис и Джо? |
My name's Joe Cross, and I'm an Australian, in case you couldn't work that out from the accent. |
Меня зовут Джо Кросс, я австралиец, если вы вдруг не поняли это по моему акценту. |
I mean, reached out to your nephew Joe Catalano, and he shielded Justin from the worst of it while he was there. |
Поговорил со своим племянником Джо Каталано, и тот уберёг Джастина от худшего, что могло там произойти. |
But Joe hated Obama 'cause Obama was going to raise taxes 3% on people making over $250,000 a year. |
Но Джо ненавидит Обаму потому, что Обама собирался взвинтить налоги на З% людям, с доходом более $250,000 в год. |
Look, if the request came from Joe, |
Слушайте, если запрос пришел от Джо, |
I just can't shake this feeling there's something you're not telling me, Joe. |
Я просто не могу побороть чувство что есть что-то, о чем ты мне не говоришь, Джо. |
I think it's getting more real with me and Joe, and I'd like Jabbar to get to know him. |
Мне кажется, что у нас с Джо уже всё серьезно, и хочу, чтобы Джаббар ближе познакомился с ним. |
Joe's been working hard to build his business. |
Джо тяжело работал, создал свое дело |
She said White House sources say the real story is not the 16 words, but Joe Wilson and his wife. |
Она говорит, источники в Белом доме сказали, что изначально в статье было не 16 слов, а "Джо Уилсон и его жена". |
So I've found 9 bars along Route 29, and none of them are called Joe's. |
Я нашел 9 баров на шоссе 29 но ни один их них не назывался Джо. |
Are you coming, Alan? Joe? |
Вы идете, Алан, Джо? |
You went by Joe's gym? |
Ты ходил в спортзал к Джо? |
I tell you, Joe, they're onto us. |
Джо, они точно ищут нас. |
Joe Sacho is in the kitchen right now. |
здравствуй Джо Сакко на кухне прямо сейчас. |
Bobby, you like Joe's stone crab? |
Бобби... ты любишь "Каменного краба Джо"? |