| I got this from a girl... who got this from Joe "Willie" Namath. | Мне дала её девочка которая получила её от самого Джо Уилли Немота. |
| Joe and Donna, and Peter and Kimmie. | Джо и Донна, Питер и Кимми. |
| Joe: How are you given the names? | Джо: как вы дали имена? |
| Joe: If she was rattled at being activated, she didn't show it. | Джо: если она гремела на активирована, она ничего не показывают. |
| We have to hope Joe has the measure of Kate by the time he gets there. | Будем надеяться, что Джо имеет меру Кейт к тому времени, он получает там. |
| Joe: What do you mean? | Джо: что ты имеешь в виду? |
| SARAH: I see what Joe's getting at. | Я понимаю, о чем говорит Джо. |
| This is no time for sentiment, Joe. | Нет времени для сантиментов, Джо! |
| Joe, Daddy, Bobby, Alan, Wendy, Jim or myself. | Джо, Папочка, Бобби, Алан, Венди, Джим или я. |
| I'm sorry, Joe, I have to trust someone, and I've decided it's you. | Прости, Джо, мне нужно кому-то доверять, и я выбрал тебя. |
| I have no choice, Joe, we have to intervene. | Нет выбора, Джо, придется рискнуть. |
| It was as if Joe were running from something, and he would bury himself in work as a means of escape. | Выглядело так, будто Джо бежит от чего-то, уходит с головой в работу, чтобы забыть. |
| Sarah, Joe must have told Moscow where Alan was being held because yesterday evening, two KGB hoods stole into the cottage and tried to kill him. | Джо, должно быть, сказал Москве где держат Алана, потому что вчера вечером двое громил из КГБ пытались его убить. |
| Forgive me for being vulgar, Joe, but we are going to blow your Prime Minister's brains out. | Прости меня за грубость, Джо, но мы вышибем премьер-министру мозги. |
| It will be the end of Joe Lambe, yes. | Да, для Джо Ламбе это конец. |
| I'm not proud of this, but the dream wasn't about Joe. | Я не горжусь этим, но сон был не про Джо. |
| Look, Joe, I really wish you guys would have given me a heads-up on this. | Слушай, Джо, я конечно хочу, чтобы мне создали все условия для карьеры. |
| You bought it back from Shoeless Joe? | Ты выкупила её у Канализационного Джо? |
| China Joe, you are a poet. | Узкий Джо, ты просто поэт! |
| This isn't one of your races in south Carolina or Oklahoma, Joe. | Это не тоже самое, что что в Южной Каролине или Оклахоме, Джо. |
| Look at this cell phone video that Artie and Joe Hart took down at the Lima Bean the other day. | К тому же... посмотри на это видео с мобильного, которое сняли Арти и Джо Харт в Лайме Бин на днях. |
| No offense, Joe, but I don't really think you want to be in a shot next to me. | Без обид, Джо, но я не думаю, что ты захочешь быть в кадре рядом со мной. |
| What do you do for a living, Billy Joe? | Чем вы зарабатываете, Билли Джо? |
| Does Joe know about you and Patrick? | Джо знает о вас и Патрике? |
| And then when I was with Joe, he'd follow us around and talk about how I loved to 'eat Italian'. | А потом, когда я была с Джо, он ходил за нами и говорил о том, как я люблю итальянскую кухню. |