This might help me appreciate my work. |
Это может помочь мне ценить мои работы. |
There only one person who can help us... and this is the main Peabody. |
Есть только один человек, кто может нам помочь... и это мистер Пибоди. |
I can help you, Joe. |
Я могу тебе помочь, Джо. |
Come, Mr. Hawley, the Shawnee could not help Squire Boone. |
Пойдемте, мистер Хоули, Шауни не смогли помочь сквайру Буну. |
The longshoreman couldn't help him, so Sam moved on. |
Грузчик ничем не мог ему помочь, так что Сэм ушел. |
Something which may help us shut this down. |
Кое-что может помочь нам закрыть это дело. |
That's because you wouldn't have been any help regardless. |
В той ситуации ты бы ничем не смогла помочь. |
Here, let me help you. |
Подождите, дайте мне помочь Вам. |
Well, you could help them. |
Ну, вы могли бы помочь им. |
Even if it requires a little help. |
Даже если это требует немного помочь. |
I need a new cloak and Verity must help me choose. |
Мне нужен новый плащ и Верити должна помочь мне выбрать. |
I think it could really help us. |
Думаю, это правда может помочь. |
But I can help you close them. |
Но я могу помочь закрыть их. |
For a modest share, I could help you with the purchase price. |
За скромную долю я мог бы помочь вам купить его по выгодной цене. |
Or I could help you steal the gold instead. |
Или я могла бы вместо этого помочь тебе украсть золото. |
Once I get there, she can help me. |
Когда я попаду туда, она сможет помочь мне. |
I can and will help orchestrate this reunion. |
Я могу и хочу помочь организовать это воссоединение. |
Give you something that might help your case and wouldn't exactly kill mine, either. |
Дать вам что-то, что может помочь в вашем деле и не сможет навредить моему. |
But you know I can help this case. |
Но ты знаешь что я могу помочь. |
I need to try and help her. |
Я должен попытаться и помочь ей. |
I was hoping I could help you. |
Я надеялся, что это я могу могу вам помочь. |
You might help us with some details. |
Вы можете нам помочь прояснить некоторые детали. |
Well, you can help me by closing the door on the way out of my office. |
Отлично, ты можешь помочь мне, закрыв дверь на своем пути из моего офиса. |
And you can help him best from here. |
И ты можешь лучше помочь ему отсюда. |
He went to meet Booth, help with the questioning. |
Он ушел встречать Бута, помочь в допросом. |