| Getting back on the court-appointed list should help give him a fresh start. | Возвращение в список адвокатов по назначению суда, должно помочь ему начать с чистого листа. |
| Given your actuarial skills, I'm wondering if you can help me analyze some research I've gathered. | Основываясь на ваших навыках статистики, могли бы вы мне помочь проанализировать изыскание, которое я подобрал. |
| Maybe she can be of some help to us. | Может, она сможет чем-нибудь нам помочь. |
| It means I can help all my friends. | Что я могу помочь всем своим друзьям. |
| People you think will help you, don't. | Люди, которые должны были помочь тебе, не помогают. |
| Not a shred. I actually thought I could help you. | А я-то думал, что смогу тебе помочь. |
| She can help you to find the path. | Она может помочь найти тебе путь. |
| Sometimes people need a little help. | А иногда людям нужно просто помочь. |
| You offered help when you saw... what he did to my face. | Ты предложил помочь, когда увидел, что он сделал с моим лицом. |
| I basically decided that I think we should help her. | И всё-таки думаю, что мы должны ей помочь. |
| Look, I'll find a way down and help Artie. | Я найду способ спуститься и помочь Арти. |
| But you can help me scrape the crust out of his ears. | Но ты можешь помочь мне почистить его уши. |
| Orange juice on the table, help yourself. | Апельсиновый сок на столе, помочь тебе. |
| Gania, you might help me. | Ганя, ты мог бы помочь мне. |
| I thought I could help him, that's why. | Я подумал, что смогу помочь. |
| I just thought you could help him before it gets worse. | Я думал, вы могли бы помочь ему, пока не поздно. |
| Listen to me. Vladimir, I can help you. | Послушай, Владимир, я могу помочь тебе. |
| You must help him, President. | Вы должны помочь ему, президент. |
| You say you can help them? | Ну так что, можешь им помочь? |
| Mrs. Mesner, we can get you and your family help. | Г-жа Меснер, мы можем помочь вам и вашей семье. |
| Things that'll help people... like stuff we get from Spider. | То, что может помочь людям... вроде того, что мы получаем от Паука. |
| Crowley was pretty sure that you could help. | Кроули уверен, что ты можешь помочь. |
| And if she says she can help you, I believe it. | И если она говорит, что может тебе помочь, я ей верю. |
| I think I can help you get it. | Думаю, что могу вам помочь. |
| And the people at this party, they can really help me get my career started. | А люди на этой вечеринке, они действительно могут помочь мне начать карьеру. |