Английский - русский
Перевод слова Help
Вариант перевода Помочь

Примеры в контексте "Help - Помочь"

Примеры: Help - Помочь
Players must help the Three Stooges find their fiancees, Cora, Nora and Dora, who were kidnapped by the Mad Scientist. Игроки должны помочь трём балбесам найти своих невест Кору, Нору и Дору, которые были похищены безумным учёным.
An analysis of the genetic differences between the three rat strains might help to identify genes that might be responsible for the compulsive behavior. Анализ генетических различий между тремя видами крыс может помочь идентифицировать гены, которые могут быть причиной компульсивного поведения.
Both groups also had long arms with well-developed claws, which could help when catching fish. Обе группы также имели длинные передние конечности с хорошо развитыми когтями, которые могли помочь при ловле рыбы.
Acknowledging that introversion and extraversion are normal variants of behavior can help in self-acceptance and understanding of others. Признание того, что интроверсия и экстраверсия являются нормальными вариантами поведения, может помочь в самопринятии и понимании других.
This helps him to return to life, protect his daughter from the encroachments of a cynical suitor and help her to find true love. Это помогает ему вернуться к жизни, защитить дочь от посягательств циничного ухажёра и помочь ей обрести настоящую любовь.
We explain the benefits of heart rate based training and tell you how Polar can help you in your efforts. Мы объясним вам преимущества тренировок, построенных на основе данных о частоте сердечного ритма, и расскажем, как Polar может помочь вам более эффективно распределять усилия.
This is precisely our goal: help Ukraine to build up her own future, become herself, and fulfill her global mission. В этом и заключается наша цель - помочь Украине создать свое собственное будущее, стать собой, реализовать свое предназначение в мире.
Letters were also being sent from the British government to Murray, praising the bravery of the garrison and promising help as soon as possible. Были также письма от британского правительства Мюррею, с восхвалениями храбрости гарнизона и обещаниями помочь как только будет возможно.
The player must then help Fone Bone and Phoney Bone explore a mysterious valley to find their cousin Smiley. Затем игрок должен помочь Боуну и Phoney Bone исследовать таинственную долину, чтобы найти своего кузена Smiley.
You can help with development of the project and popularization of the Baltic Key brand. Вы можете помочь в развитии проекта и популяризации бренда Baltic Key.
Please help us with your prayer. Просим вас также помочь нам молитвой.
We offer free help to developers by publishing information about authors and their modules on the TeamWox official website. Мы готовы бесплатно помочь разработчикам, разместив информацию об авторах и разработанных ими модулях на официальном сайте системы ТёамШох.
All students are welcome, so don't hesitate to join the Evolution and help make our association a success. Мы приглашаем всех учащихся, присоединиться к Evolution и помочь реализовать этот проект...
Therefore, on this site, I will post artykuliki, which may help answer some questions. Таким образом, на этом сайте, я буду после artykuliki, которые могут помочь ответить на некоторые вопросы.
The mental energy of the group consciousness can help an injured or damaged drone heal or regenerate damaged body parts or technology. Умственная энергия группового сознания может помочь раненому или поврежденному дрону исцелить или восстановить поврежденные части тела или технологии.
The New Mutants intervene and he asks for their help against the Mutant Liberation Front. Новые Мутанты вмешались, и он попросил их помочь в борьбе с Фронтом Освобождения.
Clearance of bronchial secretions is essential for good pulmonary health and can help limit injury from acute and chronic lung infections. Клиренс бронхиального секрета имеет важное значение для хорошего здоровья лёгких и может помочь ограничить травмы от острых и хронических легочных инфекций.
Kean ordered the 1st Battalion, 27th Infantry to move in and help restore the 24th's position. Кин приказал первому батальону 27-го пехотного полка выдвинуться и помочь вернуть утраченные позиции 24-го полка.
Compression garments worn on the legs can help prevent deep vein thrombosis and reduce swelling, especially while traveling. Использование компрессионной одежды на ногах может помочь предотвратить тромбоз глубоких вен и уменьшить отёк, особенно во время путешествий.
Aquarius is aware of this complexity, and can help bring answers to some of your needs. Aquarius знает, как непросто этого достичь, и может помочь найти решения некоторых стоящих перед вами проблем.
We can help you determine your buying power. Мы можем помочь Вам с вашу покупку.
We can help accelerate the close on the sale of your home. Мы можем помочь ускорить закрытье по продажу Вашего дома.
As pointed out by Zanders, creating sensible taxes and other bureaucratic regulatory environment, operators can help no less. Как отметил Зандерс, создавая разумные налоги и другие бюрократические регулирования, операторы могут помочь не меньше.
They will help us find errors that unfortunately always accompany the developments of new products. Они должны помочь отыскать ошибки, которые, к сожалению, всегда сопутствуют разработке чего-то нового.
We can help you to send it via POS. Мы можем помочь вам, чтобы отправить его через кассу.