I could help you if you wanted to become a musician. |
Если хочешь стать музыкантом, я бы мог помочь тебе. |
You say you can help my son? |
Ты говоришь, что знаешь, как помочь моему сыну? |
I'm glad we could help. |
Рад, что мы можем в этом помочь. |
Sounds like you could use my help. |
Кажется, я могу вам помочь. |
I... I'm just not sure how we can help you. |
Я... просто не знаю, как мы можем помочь тебе. |
I mean, I can help him understand that there's... |
Я могу помочь ему понять, что... |
I only agreed so I could help my uncle with his medical costs. |
Я всего лишь согласился Так что я могу помочь моему дяде с медицинскими счетами. |
I gave Coulson a person he thought he could help. |
Я показал Колсону человека, которому он мог помочь. |
We should help her do that. |
Мы должны помочь ей в этом. |
Actually, Fitz thinks the 0-8-4 plasma ray we found in Peru might help. |
На самом деле, Фитц считает, что плазменный луч 0-8-4, который мы нашли в Перу, может помочь. |
Your grandpa's pin should help me locate Cybertek's mainframe. |
Твои стариковские значки должны помочь мне найти сервер КиберТека. |
I was hoping you could help young Alfred to find his way about. |
Я надеялась, что ты сможешь помочь юному Альфреду освоиться. |
And if they need a closer, I can help. |
И если у них не выходит, я могу помочь. |
Being an FRG leader could help Trevor's career. |
Будучи руководителем Комитета, ты можешь помочь карьере Трэвора. |
And - and see if you could help me out next week. |
И... и спросить, смогла бы ты помочь мне на следующей неделе. |
With or without power, your father can help us. |
С волшебной силой или без неё, но твой отец может нам помочь. |
But if I used your power to do it, you can help me bring him back. |
Но если я использовала твою силу для этого, ты можешь помочь мне его вернуть. |
Neil, if I can help you... |
Нил, если я могу помочь... |
Excuse me, can you please help? |
Простите, не могли бы вы мне помочь? |
The only way through this is to let us help. |
Есть только один выход - это позволить нам помочь вам. |
Anything I can help you with? |
Я могу чем-нибудь помочь? -Нет. |
Let's see if I can help you. |
Посмотрим, чем я могу вам помочь. |
There's a storm drain down here, but we need help navigating. |
Тут сточная труба, но нам нужно помочь с навигацией. |
Tate, I think I can help. |
Тейт, думаю, я смогу помочь. |
Apparently, she approached the young women by asking for help with her groceries. |
Очевидно, она приблизилась к девушкам, попросила помочь с пакетами с продуктами. |