And could you please help me? |
И Вы не могли бы мне помочь? |
I recommend we help our American brothers and show the rest of Europe our strength. |
Я советую помочь нашим американским братьям и продемонстрировать Европе нашу мощь. |
I wish I could help you, Omar. |
Я бы хотела тебе помочь, Омар. |
You can help her take the plant upstairs. |
Можете помочь ей поднять горшок наверх. |
For old times' sakes, perhaps I can help you. |
По старой памяти, возможно я смогу тебе помочь. |
And I believe you can help me to put it right. |
Надеюсь, вы сможете помочь мне решить их. |
I am sorry and I would like his help in getting started with my work. |
Я сожалею и прошу его помочь мне начать работу. |
Honey, just let them help you. |
Милая, позволь им помочь тебе. |
I promised Kathryn I would help set up. |
Я обещала Кетрин помочь с приготовлениями. |
Honey, I would do anythito help you. |
Дорогая, я сделаю все, чтобы помочь тебе. |
Let me know if I can help. |
Дай знать, если я могу чем-то помочь. |
I'll come help you with it. |
Сейчас приду, чтобы помочь тебе. |
How's a $20 help your memory? |
Как насчет 20 баксов для того, чтобы помочь твоей памяти? |
You took women who trusted you at their weakest possible moment, and rather than help them, you suggested they end it all. |
Эти женщины доверяли тебе, а ты выжидал, находил момент, когда у них совсем не оставалось сил, и вместо того, чтобы помочь, предлагал, покончить со всем и сразу. |
Perhaps I can help in some way. |
Может быть, я смогу вам как-нибудь помочь. |
Unless you can think of anything that might help us. |
Если только ты не думаешь, что мог бы помочь нам. |
Unless, you tell me something important, that I could help you. |
Разве только, ты расскажешь мне что-нибудь важное, чтобы я мог помочь тебе. |
Maybe we should go in and help him. |
Может, стоит зайти и помочь ему. |
So I decided to try and help him. |
Так что я решил попробовать помочь ему. |
The Campbells have asked for my help with Arthur's defense. |
Кемпбеллы попросили меня помочь с защитой Артура. |
Could you help with my laptop in about ten minutes? |
Не могла бы ты помочь мне с моим ноутбуком минут через 10? |
Perhaps we can help one another. |
Возможно, мы можем помочь друг другу. |
I guess he won't be much help clearing any of this up. |
Я полагаю он не сможет больше помочь... прояснить что-нибудь в этом. |
Ray, let me help you. |
Рэй, позволь мне помочь тебе. |
Yes, and they can help you. |
Да, и они могут помочь тебе. |