| It does help to have a gorgeous Mediterranean goddess waiting for you at home, if you can arrange that. | Может помочь великолепная средиземноморская богиня, ждущая тебя дома, если ты сможешь это устроить. |
| You know, I could help you. | Ты же знаешь, я могу помочь. |
| We still have a whole lifetime in which we can help one another. | У нас вся жизнь впереди, чтобы помочь друг другу. |
| No, I mean, if I can help. | Нет, я имею в виду, если могу помочь. |
| I think that you can help us most... by taking that assignment you've been offered in Fiji. | Я полагаю, лучше всего Вы сможете нам помочь приняв назначение на Фиджи, которое Вам предложили. |
| I'll see I can find any evidence that can help you. | Посмотрим смогу ли я найти какую-нибудь улику, которая может тебе помочь. |
| If you really think you can help the major by going out... | Если вы действительно думаете, что вы можете помочь майору... |
| Why don't you help them find their coats. | Почему бы тебе не помочь одеть им пальто. |
| He tells us you need help, and we have come to give it. | Он сказал, что Вам нужна помощь, и мы пришли помочь. |
| You can help our kids as a Kurd. | Ты мог бы помочь нашим ребятам как порядочный курд. |
| I can never help your people. | Я никогда не смогу помочь вашим людям. |
| Or it can help her walk again, if the virus is kept in check with this. | А ей он может помочь снова ходить, если это будет держать вирус под контролем. |
| You must help me, Anna. | Ты должна помочь мне, Анна. |
| I think one of us should stay and help Charlie salvage the wreckage. | По-моему, кто-то из нас должен остаться и помочь Чарли разобрать обломки. |
| He talked to a Dragon Spirit Who he thinks can help us. | Он говорил с духом дракона, который может нам помочь. |
| I'm not so sure I could help. | Я не уверен что смогу тут помочь. |
| I tried to get her help, but there's no drug counseling program here. | Я пыталась помочь ей, но здесь нет никаких специальных программ. |
| I believe I can help with that, sir. | Думаю, я смогу помочь, сэр. |
| I have some spare time, so I thought I'd be of some help. | У меня есть немного свободного времени, и я подумал, что могу помочь. |
| He can't even help me locate a venue for my bridal shower. | Он даже не может мне помочь подыскать место для девичника. |
| LEONARD: We think we can help you with your stage fright. | Мы думаем, что можем помочь тебе справиться с твоей боязнью сцены. |
| In that case, maybe she can help. | В таком случае она может помочь. |
| I think I can help you with that. | Думаю, я смогу вам помочь. |
| Suppose I help myself to everything. | То есть я должен помочь себе сам. |
| May I help you, son? - I need a room. | Могу я помочь тебе, сынок? - мне нужна комнате. |