Английский - русский
Перевод слова Help
Вариант перевода Помочь

Примеры в контексте "Help - Помочь"

Примеры: Help - Помочь
I think it might help him. Я думаю, что это может помочь ему.
I figured you knew someone who could help. Мне известно, ты знаешь того, кто может помочь.
Gary, you know we can help. Гэри, ты знаешь, что мы можем помочь.
I can actually help with that. Вообще-то, с этим я тебе могу помочь.
I believe this strange stone could help us. Я верю, что этот странный камень может помочь нам.
You said these people could help me. Ты сказал, что эти люди могут мне помочь.
And you can help us catch them. Да, и ты можешь помочь нам поймать их.
Something you can actually help him with. Что-то, с чем ты правда можешь ему помочь.
Perhaps I can help his daughter. Но, быть может, могу помочь его дочери.
They might help your body produce antibodies. Возможно, они смогут помочь твоему телу выработать антитела.
She says she can help Cassandra. Она говорит, что она может помочь Кассандре.
I actually have some exercises that can help you. У меня есть кое-какие упражнения, который могли бы вам помочь.
Anything you can remember could help. Всё, что ты вспомнишь, может помочь.
I can'T... really help him. Я не могу... на самом деле помочь ему.
Maybe Reese can help you out. Возможно, Риз сможет вам с этим помочь.
There must be other patients you could actually help. Наверняка есть другие пациенты, которым вы на самом деле можете помочь.
If we learned your history, it might help us. Если бы мы изучили вашу историю, то это могло бы помочь нам избежать подобной доли.
I really hope it can help you. И я на самом деле надеюсь, что это может тебе помочь.
Several practical steps were suggested which could help many African economies. На семинаре был выдвинут ряд предложений о практических шагах, которые могли бы помочь экономике многих африканских стран.
The greenhouse effect is a worldwide phenomenon, only global solutions can help. Парниковый эффект представляет собой мировое явление, в борьбе с которым могут помочь лишь глобальные решения.
The aim is to reverse the decline in walking and help reduce car dependency. Цель этой стратегии состоит в том, чтобы изменить тенденцию к снижению объемов пешеходного движения и помочь сократить зависимость населения от легковых автомобилей.
The former is where cooperation and international solidarity can help mitigate the consequences. Первое же - это та область, где сотрудничество и международная солидарность могут помочь смягчить последствия.
We must help donors align their high-level plans and funding requests with Afghan priorities. Мы должны помочь донорам согласовать их планы высокого уровня и рассмотрение представленных запросов о финансировании с афганскими приоритетами.
It can also help with preparing action plan budgets and financial mobilization efforts. Она может также помочь в подготовке бюджетов по плану действий и усилий по мобилизации финансовых ресурсов.
Again, wider participation by women in such missions would help. Вновь замечу, что этому могло бы помочь более широкое участие женщин в таких миссиях.