Maybe the FBI could assign one of their site consultants to come along and help me remember. |
Возможно, ФБР может выделить одного из своих консультантов пойти со мной и помочь мне вспомнить. |
He has a lot of connections and he can help. |
У него хорошие связи, и он может помочь. |
I think I can help anyone who comes here. |
Мне кажется, я могу помочь любому, пришедшему сюда. |
Or I could help you send a stronger message. |
Или я могу помочь вам отправить сообщение посильнее. |
We have monitoring technology that'll help, if and when these kidnappers try to communicate again. |
У нас есть технологии отслеживания, которые могут помочь, если похитители снова выйдут на связь. |
Well, I can help you with the thumb. |
Что ж, я могу помочь тебе с пальцем. |
You can help Teresina carry that. |
Ты можешь помочь Терезине понести это. |
There isn't a man in this house who'd help me. |
Никто в этом доме не сможет мне помочь. |
How can we help you this time? |
А на этот раз чем мы можем вам помочь? |
I brought him in as a second scrub if I need help. |
Я привела его помочь мне, если понадобится. |
So you cut through the choice that might help somebody. |
И приходится делать выбор, который может кому-то помочь. |
So, please, let me help you. |
Так что прошу, позвольте помочь. |
I know this is difficult, but any information you have may help. |
Я знаю, вам сейчас трудно, но мне может помочь любая информация. |
And you do not help me at all. |
А ты не хочешь мне помочь. |
Or I can help you, Anna. |
Может, я могу помочь вам, Анна. |
I can help you if you're honest with me. |
Могу помочь, если будешь откровенен со мной. |
And he said that nobody could help me. |
И что никто не сможет мне помочь. |
Really? And he thinks he can help. |
И он думает, что сможет помочь. |
Well, let me help you out. |
Что ж, позволь мне помочь тебе. |
So if you really were set up, let us help you. |
Итак, если тебя действительно подставили, позволь нам тебе помочь. |
You know, I think I can help you with this. |
Вы знаете, я думаю, что могу вам с этим помочь. |
Could you help me with something? |
Извините, вы могли бы мне помочь? |
If your shoes are broken, I'll help you to repair them again. |
Если твоя обувь испортится, я могу помочь тебе починить её. |
I know Tess can help us find him. |
Я знаю, Тесс может нам помочь найти его. |
You can't do this alone, I can help. |
Ты не справишься в одиночку, я могу помочь. |