Brick asked if I could help out this week. |
Брик спрашивал, могу ли я помочь на этой неделе. |
If you'll excuse me, I have to go help my future in-laws shop for Thanksgiving. |
Если позволишь, я должна помочь будущим свёкрам с покупками для Дня Благодарения. |
I really wish that I could help you find her. |
Я бы очень хотела, чтобы ты разрешил помочь найти ее. |
Mom needs you to go downstairs and help get dinner ready. |
Мама попросила тебя спуститься вниз и помочь ей с ужином. |
With something that might help you. |
С чем-то, что могло помочь вам. |
but I could actually use your help. |
Но на самом деле ты мог бы мне помочь. |
Maybe your friend, John Murray, could help. |
Может твой друг Джон Мюррей сможет нам помочь. |
Well, if you won't leave him then you'd better help him. |
Отлично, если ты не собираешься бросать его, тогда тебе надо помочь ему. |
You know you can help him by telling me everything. |
Вы знаете, Вы можете помочь ему рассказав мне все. |
We can get help as fast by getting to a phone. |
Мы можем помочь так скоро, как доберемся до телефона. |
But I want to stay... and help. |
Но я хочу остаться... и помочь. |
Louis, I need your help. |
Луис, мне нужна твоя помочь. |
I'm sorry that I couldn't help you. |
Мне жаль, что я не могу помочь тебе. |
'But we can we help with that. |
Но мы можем в этом помочь. |
We can help with all these difficult feelings. |
Мы можем помочь со всеми этими сложными чувствами. |
I can help make it that. |
Я могу помочь сделать его таким. |
I think he's the only one who can help me Understand what these commands mean. |
Я думаю, он единственный, кто мне может помочь понять, что это за команды. |
If you're not busy, you can come down here and help me. |
Если ты не занят, мог бы приехать и помочь мне. |
I thought I could serve help. |
Думаю, это может мне помочь. |
I was tasked to ask for your help. |
Нет, меня заставили попросить тебя помочь. |
There are plenty of ways you can help back home. |
Есть много способов помочь из дому. |
Not if I can help it. |
Это если я не смогу ему помочь. |
I reckon that you could probably, like, help whole races of people. |
Я думаю, ты могла бы, вероятно, помочь целым расам. |
Okay, well then let me help you. |
Хорошо, тогда позволь мне помочь тебе. |
Why don't you let me help you. |
Может я могла бы тебе помочь. |