I know I could help her. |
Я знаю, что не могу помочь ей. |
Since you're in similar circumstances we can help each other. |
И поскольку вы здесь в похожей ситуации я надеялся, мы сможем помочь друг другу. |
Elise, let me help you. |
Еще раз. Элис, позволь мне помочь тебе. |
And my sons cannot help me. |
И даже мои сыновья не могут мне помочь. |
Calm down, Or I cannot help you. |
Успокойтесь, мсье, иначе я не смогу вам помочь. |
I could help you in this matter. |
Я тебе, наверное, смогу помочь... в этом деле. |
Maybe Captain Nightfall can help him. |
Может быть, Капитан Ночь сможет ему помочь. |
Listen, maybe I can help you. |
Послушайте, может быть, я могу помочь Вам. |
I thought maybe you could help. |
Я подумал, что, возможно, ты сможешь помочь. |
But we think this young man can help us. |
На самом деле мы ищем кое-кого другого, и думаем, что этот молодой человек может нам помочь. |
But confusing political campaigning with scientific reason won't help. |
Но сбивающая с толку политическая кампания, которая выдается за научную причину, не сможет помочь. |
But I can only help one. |
Но я мог помочь только одному из них. |
It might help if we knew the question. |
Это могло бы помочь, если бы мы знали вопрос. |
Some discreet surveillance might help our cause. |
Если мы установим надзор за ней, это нам сможет как-то помочь. |
There's something you can help me out with. |
Есть кое-что, с чем вы, возможно, могли бы мне помочь. |
And Charlie said maybe you can help. |
И Чарли сказала, что, может быть, ты можешь помочь. |
Maybe we can help each other. |
Может быть, мы можем помочь друг другу. |
Nathan, I can help you answer that question. |
Нейтан, я могу тебе помочь найти ответ на этот вопрос. |
Maybe my dad can help with this. |
Может быть, мой папа сможет помочь с этим. |
Sorry I couldn't help you. |
Извини, что ничем не мог помочь тебе. |
We can help you, April. |
Мы сможем помочь тебе, Эйприл, я уверен. |
I know several that can help you. |
И я знаю некоторых, которые могут вам помочь. |
He said it might help to persuade you. |
Он сказал, что это могло бы помочь убедить вас. |
Let me help end it, please. |
Позволь мне помочь, покончить с этим, пожалуйста. |
Anything you tell me could help. |
Всё, что вы скажете, может помочь. |