I am sorry I couldn't help more with Vincent. |
Мне жаль, что я не смог больше помочь с Винсентом. |
Sudi needs help with her... homework. |
Суди нужно помочь с её... домашним заданием. |
Right now, I'm asking for your help, Detective. |
Для ясности, детектив, я прошу помочь. |
Hope that we can help you with that |
Надеюсь, мы сможем вам в этом помочь. |
Here, I have a story that I think might help. |
Послушайте, кажется, у меня есть история, которая может помочь. |
Well, I can help you with that. |
Ну, с этим я могу помочь. |
I was wondering if I could come to the meeting and help you guys negotiate. |
Я хотел бы пойти с вами на встрёчу и помочь вёсти перёговоры. |
You could help him with the car seat. |
Мог бы помочь ему с сиденьем для машины. |
You're the only person who can help me. |
Только вы и можете мне помочь, прошу. |
I can help you get work outside the force, if you want me to. |
Я могу помочь вам получить работу за пределами силы, если вы хотите, чтобы я. |
You could help save a woman's life here. |
Ты можешь помочь спасти жизнь женщины. |
He's refusing to take his injections, and, Victoria, I know exactly how you can help me. |
Он отказывается принимать инъекции, и, Виктория, я точно знаю как ты можешь помочь мне. |
Yes. Look, I just think that Dr. Powell can help you feel better. |
Да, послушай, я просто думаю, что доктор Пауэлл может помочь тебе выздороветь. |
I don't know what kind of help he would be. |
Даже не знаю, как он может помочь нам с этим. |
I let you help me with my college essays. |
Я позволила вам помочь с сочинениями для колледжа. |
I found some stuff out that can really help you. |
Я обнаружил кое-какие данные, которые могут вам помочь. |
Look, I can stay and help you clean up. |
Знаете, я могу помочь вам с уборкой. |
I found some stuff out I think can really help you. |
Я кое-что выяснил, это может вам помочь. |
Claudia and Myka can help me here. |
Клаудия и Майка могут помочь мне здесь. |
I'm not sure how I can help you, Detectives. |
Детективы, я не уверен, что смогу вам как-то помочь. |
Steve, why don't you help Oswald pick out a nice hat. |
Стив, почему бы тебе не помочь Освальду подобрать милую шляпку. |
I think it had help, the human kind. |
Я думаю это может помочь человечеству. |
I don't see how we can help. |
Не знаю, чем мы можем помочь. |
You can help by staying out of sight. |
Ты можешь помочь, если не будешь высовываться. |
Let me know if you need any help remembering. |
Зови, если надо помочь что-то вспомнить. |