You can't do anything but help her by working the crime scene. |
Вы не можете ничего, кроме помочь ей делать Работая на месте преступления. |
Knowing that what I had in my head could help a lot of people. |
То что у меня в голове, может помочь многим людям. |
It's possible you could help us with a case. |
Мы считаем, что, возможно, вы могли бы нам кое в чем помочь. |
I can help you, Folke. |
Я могу помочь тебе, Фольке. |
Beiste needs to be stopped, and I need your help to topple her. |
Бист нужно остановить и мне нужна помочь, чтобы свергнуть ее. |
Yes, and the arson-investigation unit called us for help. |
Да, и они попросили нас помочь. |
But this guy can help us get the paperwork signed off on. |
Но он сможет помочь нам с бумажками. |
McGee is not going to jail if I can help it. |
МакГи не отправится в тюрьму, если я могу помочь. |
I can help you with stuff like that. |
Я могу помочь тебе со всем этим. |
Of course, I can help him do that. |
Конечно, я смогу ему помочь. |
You'd better help Jiji before it's too late. |
Теперь тебе лучше помочь Джиджи, пока еще не слишком поздно. |
If it burns firewood, I can help. |
Если она топится дровами, то я смогу помочь. |
Only you can help her now. |
Сейчас лишь ты способен помочь ей. |
BETH: I know someone who can help. |
Я знаю, кто сможет помочь. |
Look, I wish I could help you guys out. |
Слушайте, я бы хотел вам помочь. |
Just work with me and I can help you. |
Просто помоги мне и я смогу помочь тебе. |
Somewhere... somewhere close by is a man who can help us. |
Где-то... где-то рядом есть тот, кто может нам помочь. |
Maybe she can help me and Dot. |
Может, она способна помочь нам с Дот. |
I wonder if they could help pay for my honeymoon. |
Интересно, смогут ли они помочь проспонсировать мой медовый месяц. |
You can help by going back to bed. |
Ты можешь помочь, отправившись в кровать. |
I'll stay here and help. |
Я останусь здесь, чтобы помочь. |
If I can help you take down who did this, I will. |
Если я смогу помочь вам взять того кто это сделал, я помогу. |
We can get him some oxygen and help him breathe. |
Мы можем дать ему кислород и помочь ему дышать. |
There something we can help you with? |
Есть что-то, с чем мы могли бы тебе помочь? |
Anything that might help us find out who nicked it? |
Всё что угодно, что могло бы нам помочь найти похитителя. |